THERE MAY BE SOME - переклад на Українською

• можуть бути деякі
• там можуть бути деякі
• можуть існувати деякі
• можливо існує певний
• можливо є деякі

Приклади вживання There may be some Англійська мовою та їх переклад на Українською

the appropriate equipment is selected, there may be some problems in the actual application.
відповідне обладнання вибрано, можуть бути деякі проблеми в практичному застосуванні.

men are similar, but there may be some characteristic differences.
чоловіків подібні, проте можуть бути деякі характерні відмінності.

Taxation of individuals in Ukraine is determined by their tax residence, although there may be some exceptions under international treaties.
Оподаткування фізичних осіб в Україні визначається їх податковим резиденством, хоча можуть бути деякі винятки відповідно до міжнародних договорів.

The laser tattoo removal is usually effective, but there may be some drawbacks.
Лазерне видалення татуювань, як правило, ефективні для більшої частини, але можуть бути деякі побічні ефекти.

There may be some techniques of farming that are inherently in conflict with the concept of sustainability,
Можливо, існують певні методики ведення сільського господарства, які за своєю суттю суперечать концепції сталості,

At a particular time, there may be some parameter for the percentage of all voters in a whole country who prefer a particular electoral candidate.
У певний момент часу може бути деякий параметр, що позначає відсоток всіх виборців у цілому по країні, які віддають перевагу конкретному кандидату на виборах.

For instance, there may be some distance limitation on the pull of gravity about which we do not know.
Наприклад, може бути деяке обмеження відстані на тяжіння сили тяжіння, про яке ми не знаємо.

There may be some relationship between the exotic matter that forms wormholes
Там може бути деякий зв'язок між екзотичною речовиною, яка утворює червоточини,

Rental accounts generally don't appear on your credit report, but there may be some exceptions.
Прокат рахунок, як правило, не з'являється на вашому кредитному звіті, але може бути деякими винятками.

Doctor, there may be some little danger, so kindly put your army revolver in your pocket.".
доктор, може бути який-небудь небезпеку, так люб'язно надав свою армію револьвер в кишені".

There may be some genetic factor,
Може бути певний генетичний фактор,

In some instances, there may be some discomfort or pain at the biopsy site for a day or two.
У деяких випадках, може бути певний дискомфорт або біль в місці біопсії протягом дня або двох.

On the other hand, there may be some regulatory or bureaucratic obstacles- they need to be voiced.
З іншого боку, можливо існують якісь нормативні чи бюрократичні перешкоди- їх потрібно озвучити.

In the postoperative period there may be some neurological deficit,
У післяопераційний період може спостерігатися певний неврологічний дефіцит,

Within any musical segment there may be some sense of direction,
У будь-якому музичному сегменті може бути якесь відчуття напрямку,

Well, there may be some thunderstorms that help,
Ну, може бути кілька штормів, які допомагають добре,

There may be some restrictions on the operation of the script
Може є якісь обмеження по роботі скрипта

He added that“there may be some challenging issues
Він додав, що«можуть бути певні проблемні питання,

There may be some remedy to stop this process in its infancy
Може є якийсь засіб, щоб зупинити цей процес в зародковому стані

There may be some genetic factor,
Може бути певний генетичний фактор,