MEANINGLESSNESS - переклад на Українською

• безглуздість
• безглуздя
• безглуздості
• беззмістовності

Приклади вживання Meaninglessness Англійська мовою та їх переклад на Українською

imbalance, and meaninglessness are felt when our diverse inner elements exist unconnected side by side
відчуття безглуздості й інші психічні страждання виникають по більшій частині тоді, коли різні наші внутрішні елементи роз'єднані

imbalance, and meaninglessness are felt when our diverse inner elements exist unconnected side by side
відчуття безглуздості та інші душевні страждання виникають здебільшого тоді, коли різні наші внутрішні елементи роз'єднані

The answer to this question is, I believe, that Plato's collective clockwork would hardly have appealed to his readers if it had been presented to them in all its barrenness and meaninglessness.
По-моєму, відповідь на це запитання криється в тому, що Платонів колективний дзиґар навряд чи захопив би його читачів, якби був представлений їм у всій своїй оголеності й безглуздості.

meaning and meaninglessness, modified system of values
сенсу і безглуздості, видозмінюється система цінностей

What is most difficult to accept is precisely their utmost meaninglessness: more than a form of protest,
Найважче визнати їхню крайню безглуздість: вони є не формою протесту, а passage a l'acte, що свідчить не тільки про безсилля злочинців,

emptiness and meaninglessness await, and while you are endlessly pounding in attempts to achieve,
чекає порожнеча і безглуздість, а поки ви нескінченно колоти в спробах досягти,

of peace," which makes it clear that he does not want the atmosphere within the church to be one of confusion and meaninglessness, but one of knowledge and edification.
не є Богом безладу, але миру», а це означає, що Він бажає, щоб атмосферу в церкві формували не плутанина та безглуздя, а знання й повчання.

since'meaninglessness' can be so defined that any discussion about it is by definition without meaning[6].
оскільки«безглуздість» можна визначити таким чином, що будь-яка дискусія про неї буде, за визначенням, позбавленою сенсу6.

The argument from meaninglessness claims that it does not make sense for an omnipotent and omniscient creature to do anything(in particular,
Аргумент від безглуздості стверджує, що всемогутній і всезнаючій суті немає сенсу що-небудь робити(зокрема, створювати всесвіт),

Disorder and meaninglessness are the mother of order and meaning.
Безлад і безглуздість- батьки порядку і сенсу.

Meaninglessness and worthlessness of existence,
Безглуздість і нікчемність існування,

constant apathy and meaninglessness.
постійної апатії і безглуздості.

Bank of America has announced the meaninglessness of a price war in the oil market.
Bank of America назвав безглуздою цінову війну на ринку нафти.

Thoughts about the meaninglessness of life;
Міркування про відсутність сенсу життя;

How can we quantify meaninglessness?
Як можна оцінити нерухомість?

Other minds and zombies: meaninglessness.
Інші розуми та зомбі: безглуздістьРедагувати.

Someone must believe in meaninglessness.
І тоді людина не вірить у безкорисливість.

The meaninglessness of this record is briefly expressed,
Безглуздість цього запису коротко висловлюють,

it may be meaninglessness, it may be anguish;
сум, безглуздість, мучення- проблем може бути багато, але відповідь один.

taking the hopelessness of impartiality, meaninglessness and understanding of all things- for ironiyu.
приймаючи безнадійність за неупередженість, а розуміння безглуздя всього сущого- для ironiyu.