MEDICAL ETHICS - переклад на Українською

• медичної етики
• лікарська етика
• медична етика
• медичну етику
• медичній етиці
• лікарської етики
• medical ethics

Приклади вживання Medical ethics Англійська мовою та їх переклад на Українською

MSF's actions are guided by medical ethics and the principles of independence, neutrality, impartiality and accountability.
У своїх діях MSF керується медичною етикою та принципами неупередженості, незалежності та- нейтралітету.

MSF actions are guided by medical ethics and the principles of impartiality, independence and neutrality.
У своїх діях MSF керується медичною етикою та принципами неупередженості, незалежності та- нейтралітету.

Under no circumstances shall any person be punished for carrying out medical activities compatible with medical ethics, regardless of the person benefiting therefrom.
Ні за яких обставин ні одна особа не може підлягати покаранню за виконання нею медичних функцій, сумісних з медичною етикою, незалежно від того, в інтересах якої особи виконуються ці функції.

Under no circumstances shall any person be punished for having carried out medical activities compatible with medical ethics, regardless of the person benefiting therefrom.
Ні за яких обставин жодна особа не може бути піддана покаранню за виконання нею медичних функцій, сумісних з медичною етикою, незалежно від того, в інтересах якої особи виконуються ці функції.

Under no circumstances shall any person be punished for carrying out medical activities compatible with medical ethics, regardless of the person benefiting therefrom.
Ні за яких обставин жодна особа не може бути піддана покаранню за виконання нею медичних функцій, сумісних з медичною етикою, незалежно від того, в інтересах якої особи виконуються ці функції.

Oxford medical ethics professor, and associate editor of the Journal of Medical Ethics; and Oxford medical ethicist Julian Savulescu.
професор медичної етики Оксфорду, асоційований редактор«Журналу медичної етики», а також Джуліан Савулеску, медичний етик з Оксфорду.

published on November 14 in the BMC Medical Ethics journal, has refuted this,
опублікований 14 листопада 2019 року в журналі BMC Medical Ethics, спростовує це, стверджуючи,

Pilar Ossorio, a professor of law and medical ethics at the University of Wisconsin,
Пілар Оссора, професор права та медичної етики в Університеті Вісконсіна,

One of the fundamental problems of modern law and medical ethics is that health care should be a human right,
Найважливіша проблема сучасної медичної етики полягає в тому, що охорона здоров'я повинна бути правом людини,

The article, published in the Journal of Medical Ethics, says new-born babies are not“actual persons”
У статті, опублікованій в журналі«Медична етика»(Journal of Medical Ethics) сказано, що новонароджені фактично не є особистістю

Pilar Ossorio, a professor of law and medical ethics at the University of Wisconsin,
Пілар Оссора, професор права та медичної етики в Університеті Вісконсіна,

Calls on the responsible Russian authorities and medical services to give these imprisoned individuals proper medical attention and to respect medical ethics, including by not imposing force feeding
Закликає російську владу та медичні служби надавати їм належну медичну допомогу та поважати медичну етику, включаючи не нав'язування небажаного лікування

You will start by considering broader topics such as medical ethics- a thought-provoking subject that you will explore through debating problem scenarios
Ви будете почати з розгляду більш широких теми, такі як медична етика- їжу для роздумів тему, що ви будете досліджувати через обговорювати сценарії проблемні

The course examines general principles such as consent to treatment and medical ethics, together with more specialist areas of Health Law including the law relating to.
Цей курс розглядає основні принципи, такі, як згоду на лікування та медичної етики, разом з більш спеціалізованих областях права, включаючи охорони здоров'я законодавства, що стосується.

has written to the Iranian authorities saying that the conditions under which Dr. Djalali is being held contravene medical ethics and human rights law[6].
її президент Кетан Десай написав до іранських властей, заявивши, що умови, за яких проводиться доктор Джалалі, суперечать медичній етиці та фундаментальним правам людини[2].

specially trained managers, experts in medical statistics and medical ethics, lawyers and even psychologists.
фахівців з медичної статистики та медичної етики, юристів і навіть психологів.

In addition to questions about protection and access, the principle of Justice is often interpreted to raise questions about appropriate compensation for participants- questions that are subject to intense debate in medical ethics(Dickert and Grady 2008).
Крім питань про захист та доступ, принцип справедливості часто тлумачиться так, щоб піднімати питання про належну компенсацію учасників- питання, які підлягають інтенсивному обговоренню в медичній етиці(Dickert and Grady 2008).

especially since Israel is currently discussing new laws regarding medical ethics.
Ізраїль в даний час обговорює нові закони, що стосуються медичної етики.

the impossibility of responding to the ensuing ethical challenges within the traditional medical ethics have caused serious concern in society.
людини(від народження до смерті), а також неможливість у рамках традиційної медичної етики одержати відповідь на моральні питання, що виникають при цьому, викликають серйозну занепокоєність суспільства.

prove the preventive treatment, medical ethics, legal standards in accordance with the medical profession.
довести профілактичне лікування, медичної етики, юридичних стандартів відповідно до медичними працівниками.