Приклади вживання Million uah Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They overpaid a private entrepreneur nearly 4.7 million UAH from the local budget”,- stated in the message.
Службовці переплатили приватному підприємцю майже 4, 7 мільйона гривень з місцевого бюджету",- заявили в поліції.The court decision indicated that the victim had transferred one million UAH on the card account in PrivatBank.
У судовому рішенні вказується, що потерпілий перевів один мільйон гривень на картковий рахунок ПриватБанку.the additional charge amounted to more than 1.5 million UAH.
which invested 0,02 million UAH giving it 0,01% shares.
the losses of the once extremely profitable enterprise will reach 100 million UAH.
на кінець року збитки колись надзвичайно прибуткового підприємства сягнуть 100 мільйонів грн.The Regional government has allocated an additional half a million UAH for replenishment of the reserve medical supplies.
Обласна влада додатково виділила півтора мільйона гривень для поповнення резерву виробів медичного призначення.which compete for the main prize- 1 million UAH of investments from the Fund WHISEF.
які змагаються за головний приз- 1 мільйон гривень інвестицій від фонду WHISEF….In turn, on 10 December the Supreme Court of Ukraine denied SFII's attempt at appealing against the court decision on recovery from SFII the outstanding 4 million UAH.
В свою чергу 10 грудня Верховний Суд України відмовив ДІФКУ в спробі оскаржити судові рішення про стягнення з ДІФКУ невиплачених 4 млн гривень.In 2012«Mako Holding» invested an additional 4,04 million UAH in Mako Invest LLC.
У 2012 році«МАКО Холдинг» інвестувало 4, 04 мільйони гривень у ТОВ«МАКО Інвест».1 million UAH of the prize fund
1000 наїзників, 1 мільйон гривень призового фондуAs you know, on 28 July the Prosecutor General's office announced the arrest of assistant officials of the interior Ministry on a bribe in 1,5 million UAH.
Як відомо, 28 липня Генпрокуратура повідомила про затримання помічника посадової особи МВС на хабарі у 1, 5 мільйона гривень.Implementation of court decisions in favor of judges and employees of the court apparatus is planned to be financed in the amount of 5 million UAH.
Виконання рішень судів на користь суддів та працівників апаратів судів планується профінансувати на 5 млн гривень.From January to September 2019, Kyiv received more than 43 million UAH from tourism fees.
З січня по вересень 2019 року включно Київ зібрав понад 43 мільйони гривень турзбору.Thus, in the 4th quarter of 2017, more than 51 million UAH were saved on the procurement of the raw material and energy sources.
Так, у 4 кварталі 2017-го на закупівлях сировини та енергоносіїв вдалося зекономити понад 51 мільйон гривень.The amount of tax deductions transferred by the flux and dolomite business to budgets at different levels was 212 million UAH.
Сума податків, перерахованих флюсо-доломітним бізнесом до бюджетів різних рівнів, становила 212 млн гривень.Over the last two years he has thus earned 32 million UAH with not a word published.
Загалом же він за два роки офіційно заробив 32 мільйони гривень,«не опублікувавши жодного слова».communal property was 27.3 million UAH.
комунальної власності становить 27, 30 мільйона гривень.license should cost 168, 4 million UAH which equals to 100 000 living wages.
ціна ліцензії має становити 168, 4 мільйона гривень для оператора, тобто 100 тисяч прожиткових мінімумів.when the Boris Lozhkin Foundation donated one million UAH to the“Tabletochki” Fund.
почалося у 2017 році, коли фонд Бориса Ложкіна передав фондові«Таблеточки» мільйон гривень.Yesterday(11/09/12) Chop customs officers during the clearance of the truck from Hungary discovered undeclared goods worth more than 1.3 million UAH.
Вчора чопські митники під час оформлення вантажівки із Угорщини виявили незадекларований товар, вартістю понад 1, 3 мільйона гривень.
