MIRACULOUSLY - переклад на Українською

• чудово
• чудесно
• чудом
• дивом
• чудесним чином
• дивним чином
• дивовижним чином
• чудовим чином
• чудодійно
• диво

Приклади вживання Miraculously Англійська мовою та їх переклад на Українською

He saw God miraculously release His people from Egypt.
Єгова чудом визволив свій народ з Єгипту.

Miraculously, he managed to get away from the water
Дивом він зумів вийти сухим з води

Miraculously, he recovered almost completely.
На диво, вона майже повністю відновилася.

God miraculously healed her.
Господь нагородив її чудом зцілення.

Miraculously, the swan was still alive.
На диво, малянародилося живим.

One died and one miraculously survived.
Троє загинули, один чудом залишився живий.

That, miraculously, hasn't happened.
Та навіть цього, на диво, не сталося.

Miraculously, the woman survived.
О диво, жінка вижила.

Miraculously, they came back.
На диво, вони верталися.

Miraculously, the two people on board survived.
На щастя, двоє осіб, які перебували на борту, чудом вижили.

And then it happened- the situation miraculously changed.
Потім сталося чудо: ситуація кардинально змінилася.

Miraculously, the female survived.
О диво, жінка вижила.

Miraculously, he now is almost fully recovered.
На диво, вона майже повністю відновилася.

Miraculously within minutes, villagers arrived
Буквально за декілька хвилин до нас прибули рятувальники

Miraculously, the next day the money was transferred.
Буквально на наступний день гроші повернулися до нас.

The accident was miraculously avoided. The incident occurred on the highway Riga-Ventspils.
Аварії дивом вдалося уникнути. Інцидент стався на шосе Рига-Вентспілс.

Miraculously, it didn't kill him.
Якимось чудом він її там не вбив.

The pup miraculously survived.
Дерезі дивом вдалося вижити.

Miraculously, no one escorted us out.
На диво, ніякі охоронці нас не оглядали.

And miraculously, Bassem found a life ring.
І якимось дивом Бассему трапився рятівний круг.