MOLDINGS - переклад на Українською

• молдинги
• ліпнина
• плінтус
• молдінгами
• погонаж
• молдингів
• ліпниною

Приклади вживання Moldings Англійська мовою та їх переклад на Українською

which allows you to leave the ceiling and floor moldings clean.
який дозволяє залишити стелю та підлоговий плінтус чистим.

friezes and moldings having differences in the patterns,
фризи і молдинги мають відмінності в орнаментах,

like the rest of Grand Cherokee, moldings.
не золотистими, як у решти Grand Cherokee, молдінгами.

Polyurethane décor is designed as overhead bars- moldings, protruding parts- Sandrikov, artificial columns.
Поліуретановий декор виконаний у вигляді накладних планок- молдингів, виступаючих деталей- сандриків, штучних колон.

For example, relief cornices and moldings used in this window solution,
Наприклад, рельєфні карнизи і молдинги, використовувані в даному віконному вирішенні,

at the same time transfer the effect of a painted matte wall with moldings in the style of American classics.
вологостійкими і при цьому передавати ефект забарвленої матовою стіни з молдінгами в стилі американської класики.

The French prefer to make out the ceiling moldings, and the Italians more than adhere to textured plaster decoration.
Французи вважають за краще оформляти стелю ліпниною, а італійці більше дотримуються оформлення фактурною штукатуркою.

Since the joints between the wallpaper can be decorated using curbs, moldings or patterned ribbons.
Так як стики між шпалерами можна декорувати за допомогою бордюрів, молдингів або візерункових стрічок.

stand there"equally" moldings on all body panels.
встануть чи«однаково» молдинги на всіх кузовних панелях.

stone is the main decoration, so these vase-urns are not decorated with ornaments and moldings, and carefully polished to a gloss.
каменю є головною прикрасою, тому такі вази-скриньки не декорують орнаментами і ліпниною, а ретельно полірують для додання блиску.

After complete drying of the moldings surfaces mark a location of the fixed and gently adhered or.
Після повного висихання поверхонь розмічають місця розташування молдингів і акуратно з закріплюють або приклеюють.

Unlike the standard Imperial, the Imperial Crown had a side treatment in which the rear fender moldings and stone guard were separate.
На відміну від стандартного Imperial, Crown Imperial мав інший бік, на якому молдинги на задніх крилах і щиток від каміння були відокремлені.

which crowned moldings in the form of ears of wheat.
що увінчані ліпниною у вигляді колосків пшениці.

However, this window solution in the contour is highlighted in a few words cornices and moldings.
Однак це віконне рішення по контуру виділено декількома словмі карнизів і молдингів.

for example moldings or a bed with a carved headboard.
наприклад молдинги або ліжко з різьбленим узголів'ям.

rosettes and moldings, harmoniously located throughout the perimeter of the house.
рустів і молдингів, гармонійно розташованих по всьому периметру будинку.

glue the moldings below the ceiling of centimeters by 30.
наклейте молдинги нижче стелі сантиметрів на 30.

now we have many private moldings and patents.
тепер у нас є багато приватних молдингів і патентів.

Victorian moldings and other architectural flourishes.
стіни решітки, молдинги вікторіанської і інших архітектурних процвітає.

instead of old-fashioned side moldings on the sidewalls of the body are installed modern plastic lining.
натомість старомодних бічних молдингів на боковини кузова встановлюються сучасні пластикові накладки.