MORAVIA - переклад на Українською

• моравія
• моравії
• моравію
• моравією

Приклади вживання Moravia Англійська мовою та їх переклад на Українською

the Polish duke Bolesław I the Brave invaded Bohemia and Moravia.
польський князь Болеслав I Хоробрий загарбав Богемію і Моравію.

the Polish duke Bolesław I Chrobry invaded Bohemia and Moravia.
польський князь Болеслав I Хоробрий загарбав Богемію і Моравію.

the Archduke of Austria and Moravia and declared him his heir in Bohemia.
ерцгерцогствами австрійське і Моравію й оголосив його своїм спадкоємцем в Богемії.

After completing the translation, the holy brothers went to Moravia, where they were received with great honor,
Після завершення перекладу святі брати відправилися в Моравію, де були прийняті з великою честю,

Some part of them moved to Moravia through this passage, while others settled for Poland
Цим проходом їх частина перейшла в Моравію, в той час як інші розселялися по Польщі

Several German minority populations in Moravia, including German populations in Brünn(Brno),
Німецька меншина в Моравії, у тому числі німецьке населення в Brünn(Брно),

True, the Cyrillo-Methodian mission in Moravia and Pannonia, which originally was staged from Byzantium, ended in failure shortly after 885,
Правда, спланована Візантією кирило-мефодіївська місія в Моравії та Паннонії закінчилася невдачею, бо невдовзі по 885 році учнів Мефодія звідти вигнано

Bohemia, Moravia, Switzerland, Germany- One of the advisers
Богемія, Моравія, Швейцарія, Німеччина- Один з радників

establishment of the Nazi Protectorate of Bohemia and Moravia, control over the RZIA,
створення Протекторату Богемії і Моравії контроль над РЗІА,

in 833 Great Moravia was formed,
у 833 була утворена Велика Моравія, у 882- Київська Русь,

which struck Moravia(now in the Czech Republic)
яка вразила Моравію(нині Чехія)

Several German minority populations in Moravia, including German populations in Brünn(Brno),
Німецька меншина в Моравії, у тому числі німецьке населення в Brünn(Брно),

Bohemia and Moravia.
Богемією і Моравією.

large parts of Central Europein 833 Great Moravia was formed,
Східній Європі, у 833 була утворена Велика Моравія, у 882- Київська Русь,

retaining for himself only Bohemia and Moravia.
зберігши за собою лише Богемію і Моравію.

mainly in southern Moravia, were exposed for a number of years to violence
передусім у південній Моравії, була низку років піддана грабіжницьким наскокам

distract Boris' attention from his alliance with Great Moravia.
відволікли увагу Бориса від його союзу з Великою Моравією.

retaining for himself only Bohemia and Moravia.
зберігши за собою лише Богемію і Моравію.

later to Strážnice in Moravia, from where he was called to the rabbinate of Holešov,
потім до Стражніце в Моравії, звідки він був запрошений до рабинату в Гольшану,

retaining for himself only Bohemia and Moravia.
зберігши за собою лише Богемію і Моравію.