Приклади вживання More serious consequences Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Another change of poles supposedly can lead to more serious consequences, up to a global catastrophe.
Чергова зміна полюсів нібито може привести до більш серйозних наслідків аж до глобальної катастрофи.might have more serious consequences.
можливо, і більш серйозні наслідки.beer an alcoholic beverage, so beer alcoholism develops faster and leads to more serious consequences than drinking spirits,” said the researchers.
тому пивний алкоголізм розвивається швидше і тягне за собою більш серйозні наслідки, ніж розпивання міцних спиртних напоїв»,- заявили дослідники.The minister added that the accident could lead to much more serious consequences if the drone collided with a cabin or engine.
Міністр додав, що аварія могла призвести до значно серйозніших наслідків, якби дрон зіткнувся з кабіною або двигуном.Dark alcoholic beverages contribute to more serious consequences in the morning hangover will be much stronger.
Темні алкогольні напої сприяють більш тяжким наслідкам з ранку, похмілля буде набагато сильніше.At some stage, we can face more serious consequences than just accelerating inflation
І на якомусь етапі ми можемо зіткнутися з більш серйозними наслідками, ніж просто прискорення інфляційних процесівa banal reproval, no more serious consequences as dismissal or criminal liability.
не кажучи вже про серйозніші наслідки- звільнення або кримінальну відповідальність.Each of these bites- despite how much time has passed between them- will have more and more serious consequences.
Кожен з таких укусів- незважаючи на те, скільки часу між ними пройшло- матиме все if new crises with more serious consequences are inevitable.
тоді нові кризи з тяжчими наслідками неминучі.It is possible that Chechetov was driven to suicide because another wave of revelations of facts on the illegal privatization could have had more serious consequences than in 2004.
То ж, оточення Чечетова допускає, що політика довели до самогубства, адже ще одна хвиля викриттів фактів незаконної приватизації могла б мати більш серйозні наслідки, ніж у 2004 році.the insufficient distance may cause much more serious consequences than in normal weather.
недотримання дистанції може спричинити набагато серйозніші наслідки, ніж у звичайну погоду.the"braking" of the site has far more serious consequences.
насправді,"гальмування" сайту мають куди більш важкі наслідки.predictions that can have much more serious consequences than upsetting a group of students.
такі прогнози можуть мати набагато серйозніші наслідки, ніж розчарування групи студентів.The revolution of poles will lead to even more serious consequences, than an event of Karrington,
Переворот полюсів призведе до ще більш серйозних наслідків, ніж подія Каррінгтона,This leads to significant fines for crew members and more serious consequences for the owner and the captain including arrest of the given vessel
Для членів екіпажу це загрожує штрафами, а для судновласника і капітана‒ більш серйозними наслідками, включаючи арешт цього судна або інших суден цього ж судновласника,and then to more serious consequences, which were noted above.
а потім і до більш серйозних наслідків, які відзначалися вище.is potentially a more serious condition, with more serious consequences.
є потенційно and then to more serious consequences, which were noted above.
а потім і до більш серйозних наслідків, які відзначалися вище.this leads to significant fines for crew members and more serious consequences for the owner and the captain including arrest of the given vessel
членів екіпажу President Putin should be in no doubt that Russia will face more serious consequences and I will push European leaders to agree further EU measures when we meet on Thursday," he said.
Президент Путін не повинен сумніватися, що Росія зіткнеться з більш серйозними наслідками, і я буду наполягати, щоб європейські лідери погодилися застосувати подальші заходи, коли ми зустрінемося в четвер(20 березня)",- додав Кемерон.
