Приклади вживання
More than doubled
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The number of strikes in 2010, 115, more than doubled the 50 drone attacks that occurred in 2009.
Кількість ракетних ударів у 2010 році становила вже 115, більше ніж удвічі 50 атак БПЛА, що сталися у 2009 році.
For example, the obesity rate in China more than doubled between 2002 and 2008,
Наприклад, рівень ожиріння в Китаї подвоївся більш ніж удвічі з 2002 по 2008 рік- з 2,
More recently,“Kaspersky Lab” on the market more than doubled ahead of Symantec is a protective
Зовсім недавно«Лабораторію Касперського» на ринку більш ніж вдвічі випереджала компанія Symantec із захисними
Global sales at the Ferrari and Maserati luxury division more than doubled to 40,100 vehicles.
Світові продажі vip-моделей Ferrari і Maserati зросли більш ніж в два рази до 40 100 автомобілів.
the S&P 500 more than doubled, as interest rates
компанії з переліку S&P 500 більш ніж подвоїли свої прибутки завдяки тому, що відсоткова ставка
Ukraine launches drill near Russia's border Ukrainian ports of the Azov sea reduced the turnover more than doubled, forced to go on four-day working week and reduce staff.
Українські порти Азовського моря скоротили вантажопотік більш ніж удвічі, змушені перейти на чотириденний робочий тиждень і скорочувати співробітників.
In the first decade of the 21st century, drug deaths more than doubled among teens and young adults
За перші десять років XXI століття кількість смертей від наркотиків збільшилася більш ніж вдвічі серед підлітків та молоді
The point is that, that the operator has decided to reduce the cost of your own digital set-top boxes more than doubled.
Справа в тому, що, що оператор вирішив знизити вартість власних цифрових приставок більш ніж в два рази.
In Kiev, suicide and self-inflicted injury rates in 2008 more than doubled compared with 2004.
У 2008 році рівень смертності населення у Києві внаслідок самогубств збільшився більше ніж удвічі порівняно з 2004 роком.
As of December 2017, that number had a little more than doubled, with a reported population of 7.6 billion.
Станом на грудень 2017 року ця цифра трохи більше, ніж вдвічі, з населенням 7, 6 млрд.
These estimates more than doubled the previous ones,
Цей показник більш ніж удвічі перевищує попередні оцінки
there are number of drinking water less than in the Central part of the country more than doubled.
то там кількість питної води менше ніж в центральній частині країни більш ніж в два рази.
And speaking of Kherson region, there are number of drinking water less than in the Central part of the country more than doubled.
А у Херсонській області питної води менше ніж у центральній частині країни більш ніж вдвічі.
the number of death sentences more than doubled, largely due to a steep rise in Nigeria.
кількість смертних вироків зросла більше ніж удвічі, переважно через різке збільшення цього показника у Нігерії.
self-inflicted injury rates in 2008 more than doubled compared with 2004.
самоушкоджень у 2008 році збільшилася більш ніж удвічі, порівняно з 2004 роком.
the production in the country has fallen by 10% since December and more than doubled over the past year and a half.
видобуток в країні впав на 10% з грудня і більш ніж в два рази за останні півтора року.
doubtful loans more than doubled in 2008.
сумнівних кредитів більше, ніж подвоїлася у 2008 р.
The number of battery-electric models available more than doubled last year, but EV sales didn't budge much.
Кількість доступних моделей з батарейним живленням у минулому році збільшилася більш ніж удвічі, але продажі електромобілів не сильно змінилися.
Fiat Chrysler also saw global sales at its Ferrari and Maserati units more than doubled to 40,100 vehicles.
Світові продажі vip-моделей Ferrari і Maserati зросли більш ніж в два рази до 40 100 автомобілів.
During 2014, payments made in the Chinese currency more than doubled the previous year's,
Сумарно за минулий рік число платежів в цій валюті більш ніж подвоїлося порівняно з 2013 роком,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文