MOUTHPIECE - переклад на Українською

• мундштук
• рупор
• рупором
• загубник
• мундштуком

Приклади вживання Mouthpiece Англійська мовою та їх переклад на Українською

North Korea and Turkmenistan- the media serve as the mouthpiece of the state, and any independent journalism is conducted from exile.
Туркменістані- засоби масової інформації служать рупором держави, а будь-яка незалежна журналістика здійснюється з вигнання.

Unlike most mouthpieces available in the market to prevent snoring, this mouthpiece can also be cleaned with toothpaste,
На відміну від більшості рупорів, доступних на ринку, щоб запобігти хропіння, цей мундштук можна очистити з зубною пастою,

North Korea, and Turkmenistan the media serves as a mouthpiece of the state, and any independent journalism is conducted from exile.
Туркменістані- засоби масової інформації служать рупором держави, і будь-яка незалежна журналістика ведеться з вигнання.

The muscular contractions that characterize embouchure dystonia may only occur when the musician is playing or blowing into the mouthpiece of the instrument.
М'язові скорочення, які характеризують амбушурними дистонію, можуть відбуватися тільки тоді, коли музикант грає або дме в мундштук інструмента.

In these three countries, notes CPJ's report,“the media serves as a mouthpiece of the state, and any independent journalism is conducted from exile.
У цих країнах, як зазначають у Комітеті, ЗМІ«служать рупором держави, а будь-яка незалежна журналістика ведеться із заслання».

If the mass media are their mouthpiece, they have complicity in the crime
Якщо мас-медіа є їхніми рупорами, то стають співучасниками злочину

For example, with a significant exacerbation of bronchial asthma attack, patients often can not use the dosing inhalation devices or mouthpiece on their own.
Наприклад, при значному загостренні нападу бронхіальної астми пацієнти часто не можуть самостійно скористатись дозованими інгаляційними пристроями або навіть загубником.

The mouthpiece of this wide community was the once famous English football player
Устами цієї широкої спільноти став колись знаменитий англійський футболіст,

The instrument's mouthpiece receiver is iluminated for easy mouthpiece placement even in full darkness.
Приймальний пристрій для установки мундштука обладнане підсвічуванням, що дозволяє встановлювати мундштук навіть у повній темряві.

We became his mouthpiece, spending hours each day reciting the alphabet as he whispered back sermons
Ми стали його гучномовцем, витрачаючи кожного дня години на читання алфавіту, щоб він прошепотів проповіді

The limiter on the mouthpiece does not allow contact of the human lips with the case of the device.
Обмежувач на мундштуці не допускає контакту губ людини з корпусом приладу.

AirSnore is perhaps the simplest solution consisting of a mouthpiece that needs to be first molded according to the shape of the mouth of the user.
AirSnore, можливо, найпростішим рішенням, що складається з мундштука, який повинен бути спочатку формують відповідно до форми рота користувача.

A mouthpiece before the diaphragm directed the sounds upon it,
Мікрофон перед діафрагмою спрямовував звуки на неї,

I also left behind a very expensive dental mouthpiece and Sica went out of her way to gather it up
Я також залишив позаду дуже дорогий стоматологічний mouthpiece та Sica вийшов її шляху зібрати це

where the equipment is used only 8-untsovye boxing gloves, mouthpiece and groin strap.
хвилинною перервою між раундами, де із спорядження використовуються лише 8-унцовие боксерські рукавички, капа і паховий бандаж.

The device focused sunlight through a transmitter onto a mirror that vibrated when someone spoke into a mouthpiece on the back.
Пристрій фокусировало сонячне світло через передавач на дзеркало, яке вібрувало, коли хтось говорив у мікрофон на його звороті.

then once you see a mist coming out of the mouthpiece, allow patient inhale it.
потім, як тільки ви побачите туман виходить з мундштука, нехай пацієнт вдихає його.

pipe and mouthpiece.
трубки і мундштука.

In addition, the device allows you to measure the content of alcohol in the ambient air(without using the mouthpiece).
Крім того, прилад дозволяє вимірювати вміст алкоголю в навколишньому повітрі(без використання мундштука).

Tenor melodicas can be played with two hands by inserting a tube into the mouthpiece hole and placing the melodica on a flat surface.
На теноровій мелодиці можна грати і двома руками, якщо вставивити трубку в мундштуковий отвір і покласти мелодику на плоскій поверхні.