Приклади вживання Mover Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Similar to the process of lucid dreaming, the mover is in control of what is happening
Подібно процесу усвідомлених сновидінь, рушій контролює те, що відбувається, він відкритий для того,can be viewed as an influential market mover.
його інфляційне передбачення і може розглядатися як впливовий рушій ринку.at the Miami Central Station by taking the MIA Mover to the train station.
в Майамі Центрального залізничного вокзалу, взявши MIA Mover до залізничного вокзалу.a modern bidirectional people mover system, opened in 2005.[28][29].
so the first thing you still have to use the MIA Mover.
тому в першу чергу все одно доведеться скористатися MIA Mover.There's no evidence VR was a major hardware mover this past holiday season in the PC world.
Немає ніяких доказів, що VR був основним апаратним рушієм у минулому сезоні святкових днів у світі ПК.as the key mover in history and social change.
at the Miami Central Station by taking the MIA Mover to the train station.
в Майамі Центрального залізничного вокзалу, взявши MIA Mover до залізничного вокзалу.A motion that the Assembly of the AP of Vojvodina be the mover of a law, other regulation and general act with the text of the bill, other regulation
Предкладанє же би Скупштина була предкладач закона, другого предписаня и общого акту зоз текстом за предлог закона,In case of disagreement with the opinion of the President of the Assembly, the mover may ask,
У случаю нєсогласносци зоз думаньом предсидателя Скупштини, предкладач може вимагац,At the Assembly session the submitter of the motion that the Assembly should be the mover of the law, other regulation and general act may additionally explain the reasons for which the Assembly should be the mover of the law, other regulation and general act.
На схадзки Скупштини подношитель предкладаня же би Скупштина була предкладач закона, другого предписаня и общого акту може додатно обгрунтовац причини пре хтори Скупштина треба же би була предкладач закона, другого предписаня и общого акту.You have no idea about the image of a mover man in time of»Soviet unobtrusive service»
Більшість людей зберегли в пам'яті образ вантажника часів«ненав'язливого радянського сервісу»A co-author of the Constitution draft and a mover of the referendum campaign in favour of passing the Constitution of the Third Republic of Poland, which he signed into law on July 16th, 1997.
Він також є співавтором проекту Конституції та ініціатором проведення референдуму на підтримку прийняття Конституції Третьої Польської Республіки який він підписав 16 липня 1997 року.Each mover charged 50 to 100 Ukrainian hryvnas(approximately US$2 to $4),
Кожен тачечник бере 50- 100 гривень(2- 4 долари США), що є дорого порівняноapplication can use Steam Mover that we decided to present you a tutorial today.[…].
ми можемо використовувати пар Mover додаток, яке ми вирішили представити вам підручник сьогодні.[…].The mover of the Provincial Assembly decision may thereupon submit, within 15 days, the motion for the Provincial Assembly
Предкладач покраїнскей скупштинскей одлуки може у чаше 15 дньох поднєсц предлог покраїнскей скупштинскей одлуки хтори ускладзени з тим дїловнїком,In the course of debate at the Assembly session, amendments in writing may be submitted by the mover of act, competent committee or the Provincial Government, providing it should not be the mover, only if the amendment is needed due to the adoption of another amendment beforehand.
Под час претресу на схадзки Скупштини амандмани у писаней форми може поднєсц предкладач акта, компетентни одбор, односно Покраїнска влада, кед вона нє предкладач, лєм кед до потреби за амандманом пришло пре предходне прилапйованє даякого амандмана.The President of the Assembly, upon receiving the motion that the Assembly should be the mover of a law, other regulation and general act, along with the text of the bill, or motion for other regulation and general act shall be submitted it to deputies and the Provincial Government, if it should not be the mover.
Предсидатель Скупштини, кед приме предкладанє же би Скупштина була предкладач закона, другого предписаня и общого акту, зоз текстом за предлог закона, другого предписаня и общого акту, доручує го посланїком и Покраїнскей влади, кед вона нє предкладач.The Boring Company was already building an underground people mover system for the convention center,
Boring Company вже будувала підземну систему перевезення людей для конференц-центру, а додатковий тунель до World Resorts був би розширенням,motion that the Assembly should be a mover for legislation and amendments to bills enacted by the National Assembly of the Republic of Serbia(hereinafter: the National Assembly)
предклада же би Скупштина була предкладач законох и амандманох на предлоги законох хтори приноши Народна скупштина Републики Сербиї(у дальшим тексту:
