MUST BE RELIABLE - переклад на Українською

• повинні бути надійними
• повинна бути достовірною
• має бути достовірною
• має бути надійним
• повинен бути надійним
• повинна бути надійною

Приклади вживання Must be reliable Англійська мовою та їх переклад на Українською

To be replicable, the data obtained in an experiments must be reliable; that is, the same result must be obtained, if the study is repeated by another researcher.
Щоб бути повторюваними, результати експерименту повинні бути надійними, тобто при повторенні дослідження буде отриманий той же результат.

The main thing is that they must be reliable, have experience in this direction,
Головне, вони повинні бути надійними, мати досвід роботи в цьому напрямку,

Radiographers must be reliable, have a mechanical aptitude
Рентгенологів повинні бути надійними, мають механічні здібності

Such sources must be reliable, independent of the subject
Такі джерела повинні бути достовірними, незалежними від висвітлюваного предмету

and the systems themselves must be reliable.
а самі системи мають бути надійними.

and the compound must be reliable.
а з'єднання повинно бути надійним.

First, the object(tool) in which we will store savings must be reliable, have a low degree of risk.
По-перше, об'єкт(інструмент) в якому ми будемо зберігати заощадження, повинен бути надійний, мати малу ступінь ризику.

Fire protection systems must be reliable and resistant to fire hazards during the time required to achieve the fire safety objectives.
Системи протипожежного захисту повинні мати надійністю і стійкістю до дії небезпечних факторів пожежі протягом часу, необхідного для досягнення цілей забезпечення пожежної безпеки.

Data centers, where the company's iron is located, must be reliable and secure, namely equipment that is modern
Дата-центри, де розташовується«залізо» компанії, повинні бути надійними і захищеними, а саме обладнання- сучасним і потужним,

For evidence to be admissible it must be reliable and not prejudicial,
Для того, щоб докази були прийнятними, це має бути надійним, а не шкідливим, а це означає,

For evidence to be admissible it must be reliable and not prejudicial,
Для того, щоб докази були прийнятними, це має бути надійним, а не шкідливим, а це означає,

Must be reliable enough to use for insurance.
Або темляк повинен бути достатньо надійним у використанні для страховки.

Products must be reliable and last as long as possible.
Промислові приміщення повинні бути довговічними та якомога надійнішими.

It must also be reliable.
Також вона повинна бути достовірною.

They must be utterly reliable.
Вони мають бути абсолютно достовірними.

You must be a reliable partner.
Але треба бути надійним партнером.

Since cryptographic primitives are used as building blocks, they must be very reliable, i.e. perform according to their specification.
Оскільки криптографічні примітиви використовуються в якості"будівельних блоків", вони повинні бути дуже надійними, тобто відповідати до цієї специфікації.

and a password, which must be sufficiently reliable and that you will not forget.
також пароль, який повинен бути достатньо надійним і який ви не забудете.

As waterworks, they must be reliable, ensuring the protection of the territory.
Як гідротехнічні споруди, вони повинні бути надійними, забезпечуючи належний захист території.

All the information must be reliable.
Вся інформація повинна бути достовірною.