Приклади вживання New school year Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The new school year is not far away.
А до нового навчального року не так уже й далеко.New school year, same old problems.
У новий навчальний рік зі старими проблемами.Face the new school year with hope and prayer.
У новий навчальний рік- з молитвою і вірою.The New School Year.
На новий навчальний рік.Come celebrate the new school year with us!
Підготуйтеся до нового навчального року разом з нами!Preparing for the new school year EARLY!
Готуємося до нового навчального року ЗАВЧАСНО!New school year, we are ready!
До нового навчального року- готові!This week families prepare for the new school year.
Цього тижня родини готуються до нового навчального року.Traditionally, the new school year in Russia, as in many other countries,
Традиційно новий навчальний рік в Росії, як і в багатьох інших країнах,The new school year in the small town of Riverdale began with the terrible death of Jason Blossom.
Новий навчальний рік в невеликому містечку Рівердейл почався з жахливої смерті Джейсона Блоссома.Prime Minister commissions to speed up preparation to the new school year, notably with regards to logistical support for schools. .
Глава Уряду доручив прискорити підготовку до нового навчального року, особливо в контексті матеріального забезпечення шкіл.You know that new school year begins September 1
Ви знаєте, що новий навчальний рік починається 1 вересняThey learn that at the weekend they will have their first disco in the new school year and, of course, look forward to this event and get ready.
Вони дізнаються, що на вихідних їх чекає перша дискотека в новому навчальному році та, природно, з нетерпінням чекають на цю подію і готуються.From the new school year, children will be transported here,
З нового навчального року тут возитимуть дітей, в тому числі в Рай-Олександрівську школу,A new school year has begun
Почався новий навчальний рік, і волонтери зібралися разом,gain strength before the new school year.
набираючись сил перед новим навчальним роком.could not reopen in September 2015 for the new school year.
не змогли відкритися в вересні 2015 р. для нового навчального року.children with limited functionality for the new school year.
дітей з обмеженими функціональними можливостями до нового навчального року.Particularly high demand for them is observed every year in late summer before the new school year.
Особливо великий попит на них спостерігається щороку в кінці літа перед новим навчальним роком.We do not have much time to prepare the entire infrastructure for the new school year.
У нас не так багато часу на підготовку всієї інфраструктури до нового навчального року.
