Приклади вживання New ukrainian school Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We thank the portal New Ukrainian School and Nadiya Shvadchak for trying to show the depth of the process.
According to Mr. Ambassador, currently Finland supports the New Ukrainian School- EUR 6 million for 4 years.
За словами Юхи Віртанена, Фінляндія зараз підтримує Нову українську школу- 6 млн. євро на 4 роки.In the new Ukrainian school, every teacher will be able to work with children with special educational needs.
У новій українській школі кожен вчитель вмітиме працювати з дітьми з особливими освітніми потребами.President Poroshenko has already approved the law, having remarked that new Ukrainian school is opening its door to the new generation of Ukrainians- competent,
Глава держави впевнений, що нова українська школа відчиняє свої двері для We have launched the"New Ukrainian School", which lays new standards and competencies for schoolchildren.
Започаткували"Нову українську школу", яка закладає What is the purpose of«I am a Personality» course in new Ukrainian school?
Яка мета занять«Я-Особистість» у новій українській школі?The educational reform is not only the introduction of new methods and a new Ukrainian school.
Сьогодні реформування у сфері освіти полягає не тільки у впровадженні The new Ukrainian school has become a fundamental change that shapes our future
Нова українська школа стала фундаментальною зміною, яка формує наше майбутнєWe began to introduce the New Ukrainian School, and this year, following new standards, 1 million children will be educated", said Volodymyr Groysman.
Ми почали впроваджувати Нову українську школу, і цього року за The Vice-Head of the organization Olena Masalitina told the New Ukrainian School why our country needs the program and how it will be piloted.
В Україну СЕЕН привезла ГО“ЕдКемп Україна”.Віце-голова організації Олена Масалітіна розповіла“Новій українській школі”, для чого нашій країні така програма і як її пілотуватимуть.The educational reform is not only the introduction of new methods and a new Ukrainian school.
Реформування у сфері освіти полягає не тільки у впровадженні I will do everything for the New Ukrainian School to succeed", said Volodymyr Groysman.
і я все зроблю для того, щоб Нова українська школа процвітала»,- сказав Володимир Гройсман.An educator is the best multiplier of changes","I'm building up the New Ukrainian School"- choose the text for memorable pictures.
Педагог- кращий мультиплікатор змін»,«Будую Нову українську школу»- обирайте текст для пам'ятної світлини.the beginning of the academic year in a new Ukrainian school of Mariupol.
початком навчального року в новій українській школі Маріуполя.implementation of a reform of general secondary education- the New Ukrainian School.
становлення реформи загальної середньої освіти- Нової української школи.In May, the first academic year in which the New Ukrainian School began to work ended.
У травні завершився перший навчальний рік, в якому почала працювати Нова українська школа.Topic: Together we are building a new Ukrainian school: the skills of the 21st century.
Тема: Спільними зусиллями будуємо нову українську школу: навички ХХІ століття.safe atmosphere in the new Ukrainian school.
безпечної атмосфери в новій українській школі.also New Ukrainian School web-site.
також веб-сайт Нової української школи.What concerns school education, since September 2018 the Government has been implementing a fundamental project- the New Ukrainian School.
Щодо шкільної освіти, то з вересня 2018 року Уряд реалізує фундаментальний проект- Нова українська школа.
