Приклади вживання Nick fury Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Black Widow got her first taste of the Super Hero life when Director Nick Fury assigned her to pose as Natalie Rushman
Чорна вдова вперше відчула як це бути супергероєм, коли Нік Ф'юрі наказав їй стати Наталі Рашман і стежити за Тоні Старком,It is then revealed that Captain America, Nick Fury, and Black Widow are the only ones who know that Bucky actually survived the fight with Skadi as Bucky resumes his identity as Winter Soldier.
Потім з'ясувалося, що Капітан Америка, Нік Фьюрі і Чорна Вдова є єдиними, хто знає, що Бакі фактично пережив боротьбу зі Скаді, оскільки Бакі відновлює свою ідентичність Зимового Солдата.Thor departs to consult with Dr. Erik Selvig on the apocalyptic future he saw in his hallucination, while Nick Fury arrives and encourages the team to form a plan to stop Ultron.
Тор вирушає радитися з доктором Еріком Селвіґом щодо апокаліптичного майбутнього, яке він бачив у своїй галюцинації, поки Нік Ф'юрі приїжджає та заохочує команду скласти план зупинки Альтрона.in New York City, where Nick Fury tells him he has been"asleep" for nearly 70 years.
опиняється в сучасному Таймс Сквер, де директор Щ. И. Та Нік Фьюрі повідомляє йому, що він"спав" майже 70 років.unlock or upgrade Nick Fury.
розблокувати або оновити Nick Fury.be present-day Times Square, where Nick Fury tells him he has been"asleep" for nearly 70 years.
він тікає ззовні і опиняється в сучасному Таймс Сквер, де директор Щ. И. Та Нік Фьюрі повідомляє йому, що він"спав" майже 70 років.However, the friends will hardly be able to rest- Peter will have to agree to help Nick Fury uncover the mystery of creatures that cause natural disasters and destruction throughout the continent.".
Однак відпочити приятелям навряд чи вдасться- Пітеру доведеться погодитися допомогти Ніку Ф'юрі розкрити таємницю причин, які викликають стихійні лиха і руйнування по усьому континенті.This would prompt Ross to put Nick Fury in charge of the new S.H.I.E.L.D. agency to deal with Captain America.[56]
Це спонукає Росса поставити Ніка Ф'юрі за керівництво новим агентством SHIELD, яке має справу з капітаном Америкою.[9]black Marvel movie and not let Nick Fury show up in it?”.
можна знімати"чорний" фільм Marvel і не дозволити Ніку Ф'юрі в ньому з'явитися?".instead of resting, together with Nick Fury, he will find out who the Elementals are
буде займатися тим, що разом з Ніком Ф'юрі почне з'ясовувати, хто такі Елементаліblack Marvel movie and not let Nick Fury show up in it?!”.
можна знімати"чорний" фільм Marvel і не дозволити Ніку Ф'юрі в ньому з'явитися?".After hiding at a safe house for a time, Nick Fury arrives and encourages Stark
Після того, приїжджає Нік Фюрі і закликає Старка і інших сформувати план, щоб зупинити Альтрона,imposing a figure as Nick Fury.
велебна фігура, як Нік Ф'юрі.which led to an estrangement between him and Nick Fury.[2] Because of this, he returned to the CIA with the Contessa.
призвело до відчуження між ним та Ніком Ф'юрі.[2] Через це він повернувся до ЦРУ разом із Контесою.Carol began working for Nick Fury, until one day the explosion of the psycho-magnetic device led Danvers to transform into a hybrid of man
Керол почала працювати на Ніка Фьюрі, поки одного разу вибух психомагнетонного пристрою не привів до трансформації Денверс в гібрид людиниCarol began working for Nick Fury until one time the explosion of a psychomagnetic device led to the transformation of Danvers into a human and Kriya hybrid due
Керол почала працювати на Ніка Фьюрі, поки одного разу вибух психомагнетонного пристрою не привів до трансформації Денверс в гібрид людиниAt the end of that issue(occurring some time after Wanda and Agatha's confrontation), Nick Fury of S.H.I.E.L.D. found what appeared to be Agatha's corpse in her home
Наприкінці цього випуску(який відбувся через деякий час після конфронтації Ванди та Аґати) Нік Ф'юрі з ЩИТУ знайшов, як видається, труп Аґати в її будинкуShot in the head by Nick Fury.
Застрелений в голову Ніком Ф'юрі.Nick Fury told me what happened.
Педро Ламі розповів нам, що сталося.Here we have a young Nick Fury with both of his eyes intact.
Нас очікує поява молодого Ніка Ф'юрі, у якого обидва очі зрячими.
