Приклади вживання No decision Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
But he told Boston radio station Magic 106.7:"No decision has been made.
В інтерв'ю на радіо Magic 106. 7 він підкреслив, що з цього питання ще не було прийнято ніяких рішень.is better than no decision?
воно найгірше)- набагато краще, ніж ніякого рішення.No decision of a conference shall be put into effect if it will result in a direct
Ніяке рішення конференції не повинне здійснюватись, якщо воно призводить до прямого або непрямого збільшення витрат понад кредити,No decision on how to dispose of the water will be made until the government has received a report from a panel of experts.
Що рішення про те, як утилізувати воду, прийматися не буде, поки уряд не отримає звіт від групи експертів.If no decision is taken under Article 28, a Chamber shall
Якщо згідно зі статтею 28 жодного рішення не прийнято, палата приймає Perry said“no decision has done more harm than the president's withdrawal of troops from Iraq.”.
Щодо Іраку Перрі сказав, що«жодне рішення не принесло більше шкоди, ніж Moscovici said no decision had been taken yet on how to proceed because Italy still had a week to change its budgetary plans before a Nov. 13 deadline.
Він наполягає на тому, що жодних рішень у ЄК наразі не прийняли, оскільки Італія все ще має тиждень, щоб змінити свої бюджетні плани до кінця 13 листопада.To emphasize that no decision to convene a council of the Ukrainian Orthodox Church has been made today.
Підкреслити, що станом на сьогодні жодних рішень про скликання Собору Української Православної Церкви не ухвалювалось.No decision by the UN can break the 4,000 year old bond between the people of Israel and the land of Israel.
Жодне рішення ООН не зможе розірвати 4000-річний зв'язок між народом Ізраїлю і землею Ізраїлю".No decision has been made
Жодне рішення ще не було прийнято,No decision to reduce the time-limit can be taken until one year has elapsed since the issue of the expropriation permit.".
Рішення про скорочення встановленого строку може бути ухвалене лише через рік після видання дозволу на експропріацію".No decision has been made,” he told Boston radio station Magic 106.7.
Рішення не прийнято",- заявляв він в ефірі Бостонської радіостанції Magic 106. 7.National political and military leadership takes no decision on sending peacekeeping contingents without a thorough analysis of the information we provide.
Жодне рішення вищого військово-політичного керівництва держави щодо відправки вітчизняних миротворчих контингентів не приймається без глибокого аналізу тієї інформації, яку ми надаємо.No decision concerning the Lenin monument was made at the headquarters of National Resistance.
Жодного рішення щодо пам'ятника Леніна не ухвалювалося у Штабі національного спротиву. Це питання взагаліNorway suggested hosting the talks, but no decision has yet been made on the venue.
Норвегія запропонували організувати переговори, але рішення про місце їх проведення поки не прийнято.Luis de Guindos said no decision would be made until audits of the banks were completed, possibly by the end of June.
Луїс де Гіндос заявив, що до завершення аудиту банків, який може тривати до кінця червня, жодного рішення не ухвалюватимуть.Otherwise, our options are Ukraine and France, but no decision has been taken so far to send them to another country.”.
Інакше ми можемо передати їх до України чи Франції, але поки не прийнято жодного рішення щодо передачі їх до іншої країни».Any fight that is declared“no contest” or“no decision” will have all stakes refunded.
Будь-який бій, який закінчився результатом«no contest»(«бій saying that without their votes, no decision will be taken.
без їхніх голосів жодне рішення ухвалене не буде.It is also noted that an alternative draft law on the Donbass authorship of the Vice-speaker of the Verkhovna Rada Oksana Syroid voted only seven members of the Committee- no decision.
Також наголошується, що за альтернативний законопроект щодо Донбасу авторства віце-спікера Верховної Ради Оксани Сироїд проголосували тільки семеро членів комітету- рішення не прийнято.
