Приклади вживання Non-current assets Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
you can calculate separately the coefficient of profitability of current assets and non-current assets.
можна розраховувати окремо коефіцієнт рентабельності оборотних It is the non-current assets and current assets that will help to fully analyze
Саме необоротні активи і оборотні it is referred to as non-current assets.
то його відносять до необоротних активів.permits and other non-current assets.
дозволу та інші необоротні активи.As you know, the organization must study the market situation and be able to adapt to any of its changes, non-current assets are very difficult to maneuver.
Як відомо, організація повинна вивчатикон'юнктуру ринку і уміти підлаштовуватися під будь-які її зміни, необоротні активи дуже важко маневрувати.so in any case, the funds are invested in non-current assets.
тому у будь-якому разі інвестиційні кошти вкладаються в необоротні активи.Managing non-current assets of the enterprise in terms of the search for new ways
Управління необоротні активами підприємства з точки зору пошуку нових способівIn addition, for all non-current assets, amortization is accrued,
Крім того, за всіма позаоборотних активів нараховується амортизація, яка теж відображаєтьсяThe portion of an investment held for sale is accounted for in accordance with IFRS 5“Non-current Assets Held for Sale and Discontinued Operations”.
Облік довгострокових активів, що утримуються для продажу, регулюється IFRS 5«Non-current Assets Held for Sale and Discontinued Operations».Non-current assets of the enterprise have a number ofadvantages,
Необоротні активи підприємства мають ряд переваг,Examples include non-current assets(including intangible assets or rights to use non-current assets), intellectual property,
Приклади охоплюють непоточні активи(включаючи нематеріальні If it can be seen from the analysis that non-current assets include categories of objects related to fixed assets that tend to increase in value,
Якщо з аналізу видно, що необоротні активи включають в себе категорії об'єктів, що відносяться до основних засобів, які мають тенденцію збільшення вартості,Additional disclosures about non-current assets(or disposal groups) classified as held for sale
Можуть вимагатися додаткові розкриття інформації щодо непоточні активи(або ліквідаційні групи),The measurement requirements of this Ind AS apply to all recognised non-current assets and disposal groups(as set out in paragraph 4),
Вимоги цього МСФЗ до оцінки застосовуються до всіх визнаних непоточних активів та ліквідаційних груп(як зазначено в параграфі 4),Analyses of revenues and certain non-current assets by geographical area- with an expanded requirement to disclose revenues/assets by individual foreign country(if material),
Аналіз доходів і певних непоточних активів за географічними зонами вимагається разом із розширеним розкриттям доходів/активів за окремою закордонною країною(якщо суттєво)For assets classified according to a liquidity presentation, non-current assets are assets that include amounts expected to be recovered more than twelve months after the statement of financial position date.
Що стосується An entity shall present current and non-current assets, and current and non-current liabilities,
Суб'єкт господарювання подає поточні та непоточні активи і поточні та (b) If a cooperative's normal operating activities do not include buying and selling non-current assets, including investments
Якщо звичайна операційна діяльність підприємства не передбачає придбання та продажу необоротних активів, включаючи інвестиції та операційні is classified as held for sale in accordance with IFRS 5 Non-current Assets Held for Sale
класифікована як утримувана для продажу відповідно до МСФЗ 5“Непоточні активи, утримувані для продажу,is classified as held for sale in accordance with IFRS 5 Non-current Assets Held for Sale
класифікована як утримувана для продажу відповідно до МСФЗ 5“Непоточні активи, утримувані для продажу,
