NON-OBSERVANCE - переклад на Українською

• недотримання
• невиконання

Приклади вживання Non-observance Англійська мовою та їх переклад на Українською

that you will not hold SAP accountable for any potential non-observance of legislation of the Russian Federation.
також що ви не можете зобов'язати SAP відповідати за будь-яке можливе недотримання законів Російської Федерації.

Non-observance of Statute demands;
Недотримання вимог Статуту;

Non-observance of this term means adoption of objections of the President.
Недотримання цього терміну означає прийняття заперечень Президента.

For non-observance of terms and order of payment of the Services.
За недотримання строків та порядку оплати Послуг.

Non-observance of this term denotes the acceptance of the President's objections.
Недотримання цього терміну означає прийняття заперечень Президента.

For non-observance of terms and order of payment of the Services.
За недотримання термінів та порядку сплати Послуг.

For non-observance of terms and order of payment of the Services.
За недотримання термінів та порядку оплати Послуг.

Non-observance of this term denotes the acceptance of objections of the President.
Недотримання цього терміну означає прийняття заперечень Президента.

Non-observance of the culture of natural sex
Недотримання культури природного сексу

However, there are rules, non-observance of which leads to depressing consequences.
Однак є правила, недотримання яких призводить до невтішних наслідків.

Non-observance of hygiene of dovecote leads to salmonella ingestion in food and drink.
Недотримання гігієни утримання голубники призводить до потрапляння сальмонел в їжу і питво.

Non-observance of copyright of third parties,
Недотримання авторських прав третіх осіб,

Non-observance of any of these properties means an incorrect definition of an elementary object.
Недотримання будь-якого з цих властивостей означає неправильне визначення елементарного об'єкта.

UA”, is not responsible for ignorance or non-observance by the passenger of these requirements;
ЮЕЙ», не несе відповідальності за незнання або недотримання пасажиром даних вимог;

Non-observance of the solution and exposure time reagent preparation instructions fraught deformation of metal parts;
Недотримання інструкції приготування розчину і часу витримки реагенту загрожує деформацією металевих деталей;

The Government's objection as to the non-observance of the six-month rule must therefore be upheld.
Заперечення Уряду щодо недотримання правила шестимісячного строку має бути відхилено.

Non-observance of the copyrights of third parties,
Недотримання авторських прав третіх осіб,

The Government's objection as to the non-observance of the six-month rule must therefore be upheld.
Тому заперечення Уряду з посиланням на недотримання вимоги шестимісячного строку мають бути прийняті.

Non-observance of these norms leads to a violation of the law
Недотримання цих норм, може привести до порушення законодавства

Observance or non-observance of the rules of this phenomenon helps to evaluate a person in certain capital frameworks.
Дотримання або недотримання правил цього явища допомагає оцінювати людину в певних великих межах.