Приклади вживання Northern sweden Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Esrange Space Centre in Kiruna in northern Sweden has invested over £100,000 in a ground source energy system.
Науково-космічний центр«Эсрейндж» в Кіруні в північній частині Швеції інвестував більше £ 100,000 в геотермальну систему опалення.About us For more than a half-century, Umeå University has been evolving as the premier destination of higher education in northern Sweden.
Про насУже більше півстоліття Університет Умео розвивається як головне місце вищої освіти в північній частині Швеції.At 25,000 residents, the town would be one of the largest in northern Sweden, and I find it hard to believe that you could keep something like that a secret for more than 150 years.”.
Місто з населенням 25 тисяч людей було би одним з найбільших на півночі Швеції, навряд чи його існування могли приховувати більше 150 років".why we“Arian” nation continued to supply Hitler's army with the sought after hard steel from our mines in Gällivare in northern Sweden via port in Narvik, Norway.
у Другій Світовій війні? і чому ми"арійська" нація продовжували постачати армію Гітлера твердою сталлю з наших шахт у Gällivare у північній Швеції через порт у Narvik, Норвегія.I thought about this with Adolf Hitler when I read that there is a kindergarten in northern Sweden who want to"save the climate" by all children to eat vegetarian. What is happening?
Я думав про це з Адольфом Гітлером, коли я прочитав, що є дитячий сад на півночі Швеції, які хочуть, щоб«врятувати клімат» на всіх дітей є вегетаріанський. Що відбувається?the iron mines of northern Sweden, which were vitally important to the German war efforts.".
копальнями залізної руди у північної Швеції, які були життєво важливими для німецьких військових зусиль».being built in Luleå, a coastal town in northern Sweden.
котрий буде збудований місті Лулеа, що на півночі Швеції.The automated systems being tested are in principle the same as those fitted to the autonomous Volvo truck operating in the Kristineberg Mine in northern Sweden since autumn 2016.
Системи автоматичного водіння, що випробовуються, загалом нічим не відрізняються від систем, якими була обладнана вантажівка Volvo, експлуатація якої здійснювалася у шахті міста Крістінберг, що на півночі Швеції, з осені 2016 року.mostly in northern Sweden and Finland where the land is rising at a rate of as much as 8- 9 mm per year, or 1 meter in 100 years.
головним чином в північній Швеції та Фінляндії, де земля піднімається зі швидкістю до 8-9 мм на рік, або 1 метр в 100 років.The old main railway to far northern Sweden(Bräcke- Boden,
Стара головна залізниця далеко на півночі Швеції(Брек-Баден,«Stambanan genom övre Norrland»)mostly in northern Sweden and Finland where the land is rising at a rate of as much as 8-9 mm per year, or 1 meters in 100 years.
головним чином в північній Швеції та Фінляндії, де земля піднімається зі швидкістю до 8-9 мм на рік, або 1 метр в 100 років.especially iron ore from mines in northern Sweden, which was vital to the German war machine.
також залізної руди з шахт на півночі Швеції, що було життєво важливим для німецької військової промисловості.Sami(Northern, Sweden).
Саамська(Північ, Швеція).North Sweden- cities and resorts in northern Sweden.
Blodpalt is an old-fashioned Swedish dish still fairly common in northern Sweden and Finland.
Blodpalt- старовинна шведська страва, яка досі широко поширена у північних районах Швеції і Фінляндії.Due to heating, the cottages in the pines are able to cope with the climate of northern Sweden.
Завдяки опаленню, котеджі в соснах в змозі впоратися з кліматом північної Швеції.from northern Finland and from Kallax in northern Sweden.
A 74-year-old woman from Sollefteå in northern Sweden died four days after receiving the swine flu vaccine.
Річна жінка з міста Соллефте на півночі країни померла за чотири дні після вакцинації.rough landscapes of northern Sweden and Norway, connecting Lulea on the Baltic Sea with Narvik on the North Sea.
дикими місцями північної Швеції та Норвегії, сполучаючи Лулео на Балтійському морі з Нарвіком на in severe winter conditions of northern Sweden.
в суворих зимових умовах півночі Швеції.
