Приклади вживання Northern european Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
For over a decade, this northern European country has led the world in solar panel installations.
Вже більше десяти років, ця північна європейська країна є світовим лідером по встановленню сонячних панелей.Oslo, Norway, Sept. 10, 2018.- Chiefs of defense from 11 northern European countries gathered here today to discuss a variety of topics at the 2018 Northern European Chief of Defense Conference.
Начальники оборони від одинадцяти країн Північної Європи зібралися в Осло, щоб обговорити різні теми на конференції 2018 Північноєвропейського керівника оборони.central and northern European countries, and in northern China,
центральних і північних європейських країнах, This ideology was popular in the late 19th and early 20th centuries in some Central and Northern European countries, as well as in North America.
Ця ідеологія була популярна наприкінці XIX- на початку XX століть у деяких центрально- і північноєвропейських країнах, а також у Північній Америці.This northern European country charges no tuition fees,
Ця північна європейська країна не стягує плату за навчанняespecially of Northern European descent.
а особливо північноєвропейського походження.Instead, it looked“very central or northern European- blond
Замість цього він подивився“дуже центральної та Північної Європи- світловолосийRules about returning asylum seekers to“safe third countries” were designed to keep them out of wealthy northern European states.
Правила про повернення шукачів притулку«безпечним третім країнам» були придумані для того, щоб тримати їх подалі від багатих північноєвропейських країн.The rift reflects divisions between wealthy northern European nations and those in the South,
Конфлікт відображає розбіжності між багатими північноєвропейськими народами та тими, хто живе на півдні,This northern European country does not charge for education
Ця північна європейська країна не стягує плату за навчанняdirector of the Northern European Department of MI6,
директор Північноєвропейського департаменту MI6Chiefs of Defence from eleven northern European countries gathered in Oslo to discuss a variety of topics at the 2018 Northern European Chief of Defense Conference.
Начальники оборони від одинадцяти країн Північної Європи зібралися в Осло, щоб обговорити різні теми на конференції 2018 Північноєвропейського керівника оборони.well-preserved medieval northern European trading city on the coast of the Baltic Sea.
добре збережене середньовічне північноєвропейське торговельне місто Балтійського моря.U.K., and Northern European universities, creating a nurturing environment for students.
британськими і північноєвропейськими університетами, створюючи сприятливе середовище для студентів.The first Europeans to arrive at Kubilai's court were Northern European traders, who arrived in 1261.
Першими європейцями, щоб прибути в суд Хубілая були північні європейські торговці, які прибули в 1261.The same can be expected in other Northern European countries such as the Netherlands
Аналогічна ситуація може скластися і в інших країнах Північної Європи, таких як Нідерланди або Швеція,In the Netherlands, Germany, France, Portugal, Italy and other northern European countries, McDonald's drive-through service is called McDrive.
В Нідерландах, Німеччині, Франції, Португалії, Італії, Україні та інших країнах північної Європи, McDonald's drive-through сервіс називають McDrive(МакДрайв).balanced approach to the Northern European countries on the part of Ukraine.
збалансований підхід до країн Північної Європи з боку України.Germany posted positive developments, sales in the Northern European countries and Switzerland declined.
показали позитивні зміни, обсяг продажів у країнах Північної Європи та Швейцарії зменшився.Giorgio Vasari, who used it to denigrate northern European architecture generally.
істориком Джорджо Вазарі, який використав його для приниження в цілому архітектури північної Європи.
