NORTHERN GERMANY - переклад на Українською

• північній німеччині
• півночі німеччини
• північної німеччини
• північну німеччину
• північна німеччина

Приклади вживання Northern germany Англійська мовою та їх переклад на Українською

to the Weser River in northern Germany.
до річки Везер на півночі Німеччини.

he was raised in Duisburg, a small industrial town in northern Germany.
він ріс у невеликому індустріальному місті Дуйсбург на півночі Німеччини.

Since opening the first store in Flensburg in Northern Germany in 1971, New Yorker has grown continuously.
З моменту відкриття свого першого магазину у Фленсбурзі на півночі Німеччини в 1971 році, мережа постійно розвивається.

a 65-year-old man, both from northern Germany.
65-річний чоловік- приїхали з півночі Німеччини.

to the river Weser in northern Germany.
до річки Везер на півночі Німеччини.

Hamburg Observatory(German: Hamburger Sternwarte) is an astronomical observatory located in the Bergedorf borough of the city of Hamburg in northern Germany.
Гамбурзька Обсерваторія(Німецька: Гамбургер Картів Hamburger Sternwarte)- астрономічна обсерваторія знаходиться в районі Бергедорф міста Гамбурга на півночі Німеччини.

It was fought mainly on Scanian soil, in the former Danish provinces along the border with Sweden and in Northern Germany.
Вона велася здебільшого на землях Сканії в колишніх данських Східних провінціях на кордоні зі Швецією та на півночі Німеччини.

In northern Germany(especially Hamburg)
У північній Німеччини(насамперед, у Гамбурзі)

it is geographically limited to Northern Germany and the Baltic region.
він географічно обмежується Північною Німеччиною і Балтійським регіоном.

Broken Mountain is the highest point of the Harz massif and northern Germany(1141 m).
Гора Брокен- найвища точка масиву Гарц і північної Німеччині(1141 м).

Norway have long complained of limited access to the power link between Western Denmark and Northern Germany.
Норвегії вже давно скаржаться на обмежений доступ щодо поставок електроенергії між Західною Данією та Північною Німеччиною.

In 1639, however, he again overran northern Germany, defeated the Saxons at Chemnitz
У 1639 році він знову увійшов в північну Німеччину, розбив саксонців при Хемніці

especially in western and northern Germany, to not leave their homes on Thursday if possible.
особливо в західній та північній частинах Німеччині, по можливості не виходити з дому у четвер.

especially in Northern Germany and the regions around the Baltic Sea that do not have any natural rock resources.
особливо у північній Німеччині та тих регіонах довкола Балтійського моря, які не мають місцевих джерел природного каменю.

settled in Northern Germany and then spread out from there to Denmark and the Netherlands.
оселився в Північній Німеччині, а потім поширився звідти на Данію і Нідерланди.

Of course, on a long weekend trip you will have the opportunity to discover other interesting places that will allow you to have a wider view of this historic city in northern Germany.
Звичайно, у тривалу поїздку у вихідні ви матимете можливість відкрити для себе інші цікаві місця, які дозволять отримати ширший погляд на це історичне місто на півночі Німеччини.

Western leaders would probably find it relatively easy to rebuff such barbs at the summit of industrialized democracies in northern Germany.
було б нескладно парирувати подібні закиди на саміті індустріалізованих демократичних держав, який відбудеться сьогодні на півночі Німеччини.

has warned of possible disruptions in northern Germany.
попередила про можливі перебої на маршрутах в північній Німеччині.

To provide access from the western section of the canal to Hamburg and Northern Germany, avoiding both East Germany
Для забезпечення доступу із західної частини каналу до Гамбурга і Північної Німеччини, в обхід терену Східної Німеччини

offering scenery unlike any you would expect to find in northern Germany.
пропонуючи краєвид на відміну від будь-якого ви очікуєте знайти в північній Німеччині.