NOT FOREVER - переклад на Українською

• не назавжди
• не вічні
• не вічно
• не завжди
• не навсегда
• не вічне

Приклади вживання Not forever Англійська мовою та їх переклад на Українською

Happiness is not forever.
Але щастя не вічне.

That window is not forever.
І це вікно не вічне.

Football is not forever.
Та футбольний вік не вічний.

If not forever, then at least for a long while.
Якщо не на віки вічні, то, принаймні, на довгостроковий період.

It is only a few days, not forever.
Тільки не на кілька днів, а назавжди.

Years is not forever.
Адже 25 років- це не вічність.

For instance, you could tell yourself,“This is not forever, and I have a full
Наприклад, ви можете сказати собі:"Цей стан не назавжди, у мене є повноцінна

It is a long time if not forever change the thresholds of opiate receptors
Він надовго, якщо не назавжди змінює порогові величини опіатних рецепторів і останні перестають адекватно

is not forever?”?
в тому числі і Путін, не вічні?

What shows that Jehovah will not forever tolerate those who deliberately violate his righteous laws?
З чого видно, що Єгова не вічно терпітиме тих, хто свідомо порушує його праведні закони?

He long time if not forever change the thresholds of opiate receptors
Він надовго, якщо не назавжди змінює порогові величини опіатних рецепторів

is not forever?”?
в тому числі і Путін, не вічні?

But not forever, in order not to give the CoE as a sacrifice to Russia and her friends.
Але не назавжди, аби не віддавати РЄ на поталу Росії та її друзям.

Those who clamp down on Internet freedom may be able to hold back the full expression of their people's yearnings for a while, but not forever.
Ті, хто обмежує свободу Інтернету, можуть стримувати повне вираження сподівань свого народу протягом якогось часу, але не завжди.

is not forever?”?
у тому числі й Путін, не вічні?

Those who clamp down on Internet freedom may be able to hold back the full impact of their people's yearnings for a while, but not forever.”.
Ті, хто обмежує свободу Інтернету, можуть стримувати повне вираження сподівань свого народу протягом якогось часу, але не завжди.

The idea behind this was also novel because it said“black holes aren't forever,” Turner said.
Ідея цього також був роман, тому що він сказав, що“чорні діри не вічні”,- сказав Тернер.

However, it is worth remembering that the copied content is stored in the clipboard is not forever.
Однак варто пам'ятати, що скопійований контент зберігається в буфері обміну не вічне.

But not forever, in order not to give the CoE as a sacrifice to Russia
Але не назавжди, аби не віддавати Раду Європи на поталу Росії

to most liberals now, but it need not forever be so.
словом для більшості лібералів, проте так може бути не завжди.