Приклади вживання Notting hill Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Franklin was born in Notting Hill, London, into an affluent
Франклін народилась в Ноттінг Хіллі, Лондон, у багатійwants to star in the"Notting Hill" sequel.
хоче знятися в сиквелі«Ноттінг Хілла»».The carnival, founded in 1966 by West Indian immigrants, following the Notting Hill race riots of 1958, has often involved clashes with police.
Карнавал, заснований в 1966 році вест-індськими іммігрантами після расових заворушень у Ноттінг Хіллі 1958 року, часто стає місцем сутичок з поліцією.This world famous market is not only worth a visit because it is one of the most iconic Notting Hill Filming Locations,
Цей всесвітньо відомий ринок не тільки варто відвідати, тому що це один з найбільш знакових Місця зйомок Ноттінг Хілл, а тому, що ринок сам по собі просто красивийworked at such famous places as Montgomery Place in Notting Hill, Artesian in the Langham hotel and world-renowned Nightjar bar in London's East End.
встигнувши попрацювати в таких відомих закладах, як Montgomery Place в Ноттінг Хілл, Artesian при готелі Langham, а також у відомому на увесь світ барі Nightjar у районі Іст-Энд.In 1958, in response to"race riots" in Nottingham and Notting Hill, IRR produced the first study of domestic race relations, Colour in Britain by James Wickendon.
У 1958 році, у відповідь на"расові бунти" в Ноттінгемі таНоттінг-Хіллі, IРВ підготувала перше дослідження родинних відносин у країні"Колір в Британії" Джеймса Вікендона.His agent advised against working with the Coens, but Deakins met with them at a café in Notting Hill and they soon began working together on Barton Fink.
Його агент не рекомендував працювати з братами Коен, але Роджер Деакін зустрівся з ними в кафе вНоттінг-Хіллі, і незабаром почали працювати разом над фільмом«Бартон Фінк».was originally called Notting Hill from its opening in 1864 until 1880, and Notting Hill& Ladbroke Grove between then
спочатку називалася"Ноттінг Хілл" з моменту його відкриття в 1864 році, до 1880 року. Дві назви Ноттінг Хілл& Лэдброк-Гроув з того часу і до 1919 року,Branson and Powell had initially run a small record shop called Virgin Records and Tapes on Notting Hill Gate, London,
Бренсон і Пауелл спочатку запустити невеликий музичний магазин під назвою Virgin Records і стрічки на Notting Hill Gate, Лондон, спеціалізуючись в"Krautrock»The British premiere was on March 7, 1985 in London at The Gate Theatre, Notting Hill, in a double bill with Heiner Müller's Mauser,
Британська прем'єра пройшла 7 березня 1985 року в Лондоні в The Gate Theatre, Ноттінг Хілл, у подвійній постановці із іншою п'єсою Хайнера Мюллера"Маузер",Branson and Powell had run a small record shop called Virgin Records and Tapes on Notting Hill Gate, specializing in"krautrock" imports,
Бренсон і Пауелл спочатку запустити невеликий музичний магазин під назвою Virgin Records і стрічки на Notting Hill Gate, Лондон, спеціалізуючись в"Krautrock»the London Marathon, Notting Hill carnival and the London Fashion Week,
карнавал Ноттінг Хілл та Лондонський тиждень моди,involved in more recent releases such as‘Notting Hill',‘Shaun of the Dead' and‘I Give It a Year'.
участь в більш пізніх випусків, таких як«Ноттінг Хілл»,«Shaun Мертвих» і«I Give It рік'.Notting Hill.
Ноттінґ- Гіллі.Notting Hill.
Ноттінг- Хіллі.Notting Hill Gate.
The Notting Hill Mystery.
Загадка Ноттінг Хілла.The company initially used temporary office space in Notting Hill.
Спочатку компанія використовувала тимчасовий офіс в Ноттінг-Гілл.Remember Hugh Grants blue eyes in the film Notting Hill?
Пам'ятайте, Х'ю Грант блакитні очі у фільмі Ноттінг-Хілл?Notting Hill Gate 1 October 1868 Connects with Central line.
Ноттінг-гілл-гейт 1 жовтня 1868 Пересадка на Центральну лінію.
