ON A CRUISE SHIP - переклад на Українською

• на круїзному судні
• на круїзному лайнері
• на круїзних лайнерах
• на круїзних кораблях

Приклади вживання On a cruise ship Англійська мовою та їх переклад на Українською

Earl and I spoke about what it's really like to be a member of the“crew” on a cruise ship.
Earl та я розмовляв про що це дійсно любимо бути член“бригади” на круїзному судні.

Working on a cruise ship has to be one of the top dream jobs of people who love travelling.
Робота на круїзних судах повинен бути один з кращих робочих місць мрії людей, які люблять подорожувати.

If you are a passenger embarking from a foreign port on a cruise ship or other vessel which is proceeding to another country.
Пасажир, який прибуває з іноземного порту для того, щоб пересісти на круїзний корабель або інше судно, яке йде в іншу країну.

For example, those who get sick on a cruise ship might find their basic co-pay plan will only cover 50 percent of a doctor's visit on board the ship
Наприклад, ті, які захворіли на круїзному судні могли б знайти їх основні доплати план буде охоплювати тільки 50 відсотків відвідування лікаря на борту судна

including 5 days on a cruise ship(4* -5*), where a comfortable conference room for individual conference events will be leased.
складає 7 днів(6 ночей), включаючи 5 днів на круїзному лайнері(4*-5*), де буде орендований комфортний конференц-зал для проведення окремих заходів конференції.

Working on a cruise ship involves long hours for sure,
Робота на круїзному судні вимагає довгих годин напевно,

And earlier in the calendar year thanks to tourists arriving in Tallinn on a cruise ship, the budget of Estonia were added to approximately 30 million euros,
І, якщо раніше протягом календарного року завдяки туристам, які прибувають в Таллінн на круїзних кораблях, бюджет Естонії поповнювався приблизно на 30 мільйонів євро, то після розширення

Likewise, while there are crew parties organized every week or two, working on a cruise ship does involve real responsibilities,
Крім того, хоча є партії екіпажу, організовані кожен тиждень або два, робота на круїзному судні включає реальні обов'язки,

The Israeli Health Ministry says one of the 11 Israelis who were flown home after being quarantined on a cruise ship in Japan has tested positive for the new virus which emerged in China.
Один з 11 ізраїльтян, які прилетіли додому після карантину на круїзному судні в Японії, показав позитивний результат на новий вірус, який з'явився в Китаї наприкінці минулого року.

(a) Cruise passengers who arrive in a country on a cruise ship and return to the ship each night to sleep on board even though the ship remains in port for several days.
Пасажири круїзів, які прибувають у будь-яку країну на круїзному судні і ночують на борту суден, навіть якщо судно перебуває в порту кілька днів;

For example, if you get sick on a cruise ship you might find your basic co-pay plan will only cover 50 percent of a doctor's visit on board the ship
Наприклад, ті, які захворіли на круїзному судні могли б знайти їх основні доплати план буде охоплювати тільки 50 відсотків відвідування лікаря на борту судна

That guy from Haiti can work for 5- 10 years on a cruise ship, go home,
Той хлопець з Гаїті може працювати 5-10 років на круїзному судні, йти додому,

tested positive for the virus on a cruise ship anchored off the port of Yokohama.
отримали позитивний результат на вірус на круїзному судні, що стоїть на якорі біля порту Йокогама.

had said in 2011 that his daughter had told him in 2000 that she would go to work on a cruise ship and she also had to go to live in Paris.
заявляв в пресі у 2011 році, що його дочка сказала у 2000 році, що вона поїде працювати на круїзному судні, а потім залишиться жити в Парижі.

have tested positive for the virus on a cruise ship anchored off the port of Yokohama.
отримали позитивний результат на вірус на круїзному судні, що стоїть на якорі біля порту Йокогама.

Her father, who passed away several years ago said that Dominic had told him in 2000 that she was going to work on a cruise ship and then live in Paris.
Батько Ясміни Домінік, який помер кілька років тому, заявляв в пресі у 2011 році, що його дочка сказала у 2000 році, що вона поїде працювати на круїзному судні, а потім залишиться жити в Парижі.

that there was a confirmed case of measles on a cruise ship that visited our Island,” Dr. Fredericks-James, the country's chief medical officer, said in a statement to the media.
був підтверджений випадок кору на круїзному судні, яке відвідало наш острів", -пояснив Фредерікс-Джеймс у відеозверненні.

said in 2011 that his daughter told him in 2000 that she was going to work on a cruise ship and that she also intended to live in Paris.
заявляв в пресі у 2011 році, що його дочка сказала у 2000 році, що вона поїде працювати на круїзному судні, а потім залишиться жити в Парижі.

We got information early this morning through two sources- two reputable sources- that there was a confirmed case of measles on a cruise ship that visited our Island," Fredericks-James explained in a video statement.
Ми отримали інформацію рано вранці через два джерела-два надійні джерела- що був підтверджений випадок кору на круїзному судні, яке відвідало наш острів", -пояснив Фредерікс-Джеймс у відеозверненні.

detailed definitive book on getting a job on a cruise ship.
детальну остаточну книгу Ерла про отримання роботи на круїзному судні.