ON A THURSDAY - переклад на Українською

• в четвер
• по четвергах

Приклади вживання On a thursday Англійська мовою та їх переклад на Українською

with all elections in recent decades taking place on a Thursday or Friday.
в якій впродовж останніх десятиліть голосування відбувалося у четвер або п'ятницю.

If confirmed, the polling day is a break from tradition with all elections in recent decades taking place on a Thursday or Friday.
Що вибори у суботу є дуже незвичними для країни, в якій впродовж останніх десятиліть голосування відбувалося у четвер або п'ятницю.

usually starting on a Thursday in the third week of June.
зазвичай починаючись в четвер третього тижня червня.

Ascension Day is traditionally celebrated on a Thursday, the fortieth day of Easter(following the accounts, given in Mark 16:19,
День Вознесіння традиційно відзначається в четвер на сороковий день після Пасхи(згідно з свідченнями наведеними в Марка 16:19,

In 1899, it was fixed on a Thursday in October, where it stayed until 1907,
У 1899 був обраний четвер у Жовтні і ця дата залишалася до 1907 року,

Ascension Day is traditionally celebrated on a Thursday, the fortieth day of Easter(following the accounts given in Mark 16:19,
День Вознесіння Господнього традиційно відзначається у четвер, на сороковий день після Пасхи(після підрахунків, наведених в Євангелії від Марка 16:19,

On a Thursday, I sent out a link to a website that featured those clips to 17 of my closest friends, as part of an invitation to my-- an invitation to my th-- th-- 26th birthday party.
У четвер я розіслав лінк на веб-сайт з цим опублікованим відео 17 найближчим друзям, як запрошення на своє 26-ліття.

An appointment scheduled on a Thursday or Friday may require that a successful applicant remain in Ukraine over the weekend until the passport
У разі запису на співбесіду на четвер або п'ятницю може виникнути необхідність у тому, щоб аплікант, який успішно пройшов співбесіду,

it would be cutting out that trip to burger king on a Thursday that would pay for the cover.
доларів на місяць- зрештою, воно буде різати, що поїздка в Burger King на Четвер, що буде платити за кришку.

Nice surprise on a Thursday morning.
У четвер вас чекає приємний сюрприз.

My dad died on a Thursday night.
Батько помер в ніч з четверга.

Go on a Thursday evening when they have live music.
Ідіть у вечір четверга, коли у них буде жива музика.

Go on a Thursday night, when there's live music.
Ідіть у вечір четверга, коли у них буде жива музика.

It doesn't only happen on a Thursday afternoon- it has to happen all the time.
Не змінюється тільки день тижня- це завжди буде четвер.

On a Thursday morning in July 2005, the bomber
У четвер вранці в липні 2005 року цей терорист

usually weekly on a Thursday morning notionally to discuss the most important issues of government policy,
щотижня у вівторок зранку з метою обговорення найважливіших питань державної політики

is a great place to head to on a Thursday night, when their brilliant Aperitivo Italiano takes place.
Каррер де ла Dagueria, 12, є прекрасним місцем, щоб попрямувати в четвер вночі, коли їх блискучий Aperitivo Italiano відбувається.

Most MEPs return to their constituencies on a Thursday evening to spend the Friday
Більшість євродепутатів повертаються до своїх виборців в четвер увечері, для того щоб провести п'ятницю

HTC shares were on a trading halt on Thursday.
Акцій у HTC були припинені в Тайвані в четвер.

Well, I was born on a Sunday, on Thursday I had me a job.
Я приїхав у вівторок, а в четвер я вже мав роботу.