in moston moreon mostat greaterthe largestin moreover mostmost ofat higher
на декількох
on severalon multiplein severalat severalon a numberon moreon a fewon someto severalon many
більше в
more ingreater inespecially inbigger inlarger inanymore inincreasingly inlonger inelse inincrease in
на кількох
on severalat severalon multiplein severalon a fewon a numberon manyto severalon variousfor several
на понад
by more thanover
на більшу
for moreto moreon moreat greaterto mostto a larger
про більше
for moreabout the great
над більшою
over muchover moston more
Приклади вживання
On more
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
This discovery is based on more than a decade of HARPS intensive monitoring together with state-of-the-art data reduction
Це відкриття базується на понад десятиріччі інтенсивних спостережень інструменту HARPS та віртуозних техніках обробки
Can I use the Nucleus Smart App on more than one compatible Android device?
Чи можу я використовувати додаток Nucleus Smart на декількох сумісних пристроях на базі ОС Android?
Assistant will be released on more than 5000 new devices, and most importantly, get the support of 30 languages in 80 countries.
Асистент вийде на понад 5000 нових пристроїв, а головне, отримає підтримку 30 мов у 80 країнах.
The“Berlin partnership package” will enable the Alliance to work with more partners, on more issues, and in more ways.
Берлінський«Пакет партнерства» дасть Альянсу змогу працювати з більшою кількістю партнерів, над більшою кількістю питань і в різноманітніші способи.
The“Berlin partnership package” approved today will allow us to work on more issues, with more partners,
Берлінський«Пакет партнерства» дасть Альянсу змогу працювати з більшою кількістю партнерів, над більшою кількістю питань
The transition of the Group toward silent diplomacy with a focus on more closed meetings with the key stakeholders of reforms is generally justified.
Перехід групи до тихої дипломатії з акцентом на більшу кількість закритих зустрічей із ключовими стейкхолдерами реформ є загалом виправданим.
transistor count on more execution units,
транзистор розраховується на більшу кількість виконавчих одиниць,
plans to expand and launch Grammarly on more platforms.
компанія планує розширюватися та виводити Grammarly на більшу кількість платформ.
with an emphasis on more live instruments.
від переніс акцент на більшу кількість живих інструментів.
with an emphasis on more live instruments.
з акцентом на більшу кількість живих інструментів.
where appropriate, on more than 70 measures in total,
загалом беручи участь в більше як 70 спільних заходах,
where appropriate, on more than 70 measures in total,
загалом беручи участь в більше як 70 спільних заходах,
Do you use Skype on more than one device such as your desktop computer or phone?
Використовується Skype на кілька пристроїв, таких як настільний комп'ютер або телефон?
Side effects are minimal because it works with the body's natural systems rather than simply piling on more testosterone.
Побічними ефектами є мінімальним, тому що він працює з організму природним системи, а не просто забивання на більше тестостерону.
And Facebook, which collects more information on more people than almost any other private corporation in history,
І Facebook, яка збирає величезні обсяги інформації про більше людей, ніж майже будь-яка інша приватна корпорація в історії,
Sometimes, on more complex projects, the test page is run(on test servers)
Іноді з більш складними проектами веб-сайт запускається на тесті(на тестових серверах),
The night before the premiere, he personally painted on more than a hundred black-and-white shots of the flag on the armored cruiser in red.
У ніч напередодні прем'єри він власноруч розфарбовував на більше сотні чорно-білих кадрів прапор над броненосним крейсером в червоний колір.
Their findings are from Michigan made on the basis of collecting information on more than 4.5 million children from all over the United States.
Свої висновки вчені з Мічигану зробили на основі збору інформації по більш ніж 4, 5 млн дітей з усієї території США.
For example, the World Bank publishes a database with more than 10,000 independent evaluations performed on more than 8,600 projects developed worldwide by the organization since 1964.
Наприклад, Світовий банк публікує базу даних, де понад 10 000 незалежних оцінок по більш ніж 8600 проектів, розроблених цією організацією в усьому світі починаючи з 1964 року.
The team trained the network on more than 11,000 videos of everyday events filmed at 240 frames per second.
Команда тренувала мережу з більш ніж 11 000 відеороликів про щоденні події, зняті на 240 кадрів в секунду.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文