ON OTHER SITES - переклад на Українською

• на інших сайтах
• на інших ресурсах
• на інших майданчиках
• на інші сайти

Приклади вживання On other sites Англійська мовою та їх переклад на Українською

other people's pages is original and created as a result of creative activities(e.g., Java scripts) on other sites without permission of the authors of these fragments.
що є оригінальними та створеними в результаті творчої діяльності(наприклад,Java-скриптів), на інших сайтах без дозволу авторів цих фрагментів.

we can make sure that at all our sites or on other sites you have seen ads related to this(or similar)
ми можемо зробити так, щоб на всіх наших сайтах або на інших сайтах Ви бачили рекламу, пов'язану з цією(або аналогічної)

already posted on other sites.
вже розміщену на інших сайтах.

that may appear on other sites.
які можуть з'явитися на інших сайтах.

we may make sure that on all of our sites or on other sites you see advertisements related to this(or similar)
ми можемо зробити так, щоб на всіх наших сайтах або на інших сайтах Ви бачили рекламу, пов'язану з цією(або аналогічної)

we can continue working together also on other sites and with a larger number of posts,” Dorofeyev instructed an individual named Artem who offered the troll factory service.
зможемо продовжувати працювати разом і по інших сайтах і з більшою кількістю постів»,- інструктував Дорофеєв особу на ім'я Артем, яка запропонувала послуги«фабрики тролів».

When using an identical design on other sites, the administrator Shadow will take all necessary measures( up to the trial)
При використанні ідентичного дизайну на інших сайтах, адміністратором Shadow будуть вжиті всі необхідні заходи( аж до судового розгляду)

When using the materials from the site 3ost** on other sites, the administrator Shadow will take all necessary measures( up to trial) for closing of such site, if the administration of this site does not remove the materials, that were taken on the site 3ost!
При використанні матеріалів з сайту 3ost** на інших сайтах, адміністратором Shadow будуть вжиті всі необхідні заходи( аж до судового розгляду) щодо закриття такого сайту, якщо адміністрація цього сайту відмовиться видалити матеріали, взяті на сайті 3ost!

other companies, such as your activity on other sites and apps for our legitimate interest of ensuring that the Services we provide to you are more suited to your interests.
як-от ваші дії на інших сайтах і в інших програмах, для надання вам рекламних оголошень, Послуг і вмісту, які зможуть вас зацікавити в рамках наших законних інтересів.

so we recommend that you search for it on other sites, or you can contact us, send us images of the coin,
тому ми рекомендуємо пошукати їх на інших сайтах, або зв'язатися з нами, підготувавши зображення монети,

other companies, such as your activities on other sites and apps in order to ensure that the ads,
як-от ваші дії на інших сайтах і в інших програмах,

we may make sure that on all of our sites or on other sites you see ads related to this(or similar)
ми можемо зробити так, щоб на всіх наших сайтах або на інших сайтах Ви бачили рекламу, пов'язану з цією(або аналогічної)

downloading integration on other sites There are many sites for Video hosting
завантаження інтеграція на інші сайти Є багато сайтів для Відео хостинг,

not run on other sites and you must have multiple additional filters to determine the nature of the movement of the market
не виконуються на інших ділянках необхідно мати множинні додаткові фільтри для визначення характеру руху ринку

When using an identical design on other site, the administrator Shadow will take all necessary measures( up to the trial)
При використанні ідентичного дизайну на іншому сайті, адміністратором Shadow будуть вжиті всі необхідні заходи( аж до судового розгляду)

When using any materials from site AnyOst** on other site, the administrator Shadow will take all necessary measures( up to the trial) on the closure of such site if the administration of that site refuses to remove materials that were are taken from site AnyOst!
При використанні будь-яких матеріалів з сайту AnyOst** на іншому сайті, адміністратором Shadow будуть вжиті всі необхідні заходи( аж до судового розгляду) щодо закриття такого сайту, якщо адміністрація цього сайту відмовиться видалити матеріали, взяті на сайті AnyOst!

Search on other sites.
Пошук на інших сайтах.

Me on other sites.
Ми на інших сайтах.

Posting information on other sites;
Розміщення інформації на інших сайтах;

Contextual advertisements on other sites.
Контекстна реклама в інших містах.