Приклади вживання On road traffic Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
semitrailers as defined in article 4 of the Conventions on Road Traffic dated 19th September 1949.
напівпричепи як це визначено в статті 4 Конвенції про дорожній рух від 19 вересня 1949 року.The authorization for the International Drivers License has its basis in the United Nation conventions on Road Traffic and Safety held in 1923,
Законність Міжнародного посвідчення водія заснована на Міжнародних конвенціях Дорожнього Руху і Безпеки від 1923, 1943, 1949 і 1968 років, які затвердили стандарти для Міжнародного Посвідчення ВодіяThe international driver's license in its present form is the result of the UN International Conventions on Road Traffic of 1923, 1943,
Законність Міжнародного посвідчення водія заснована на Міжнародних конвенціях Дорожнього Руху і Безпеки від 1923, 1943, 1949 і 1968 років, які затвердили стандарти для Міжнародного Посвідчення ВодіяSocial Council's Conference on Road Traffic(7 October- 8 November 1968)
Соціальної Ради ООН з безпеки дорожнього руху, яка проводилась that means flying cars could greatly alleviate the burden on road traffic,” stated Kouji Okada,
that means flying cars could greatly alleviate the burden on road traffic,” said Kouji Okada,
це означає, що літаючі автомобілі можуть значно полегшити дорожній рух»,- сказав Коджі Окада,If Ukrainian law valid on the territory of countries that have acceded to the Vienna Convention on road traffic of 1968, the international also recognized in countries that have signed the Geneva Convention on road traffic of 1949(for example,
Якщо українські права дійсні на території країн, що приєдналися до Віденської конвенції про дорожній рух 1968 року, то міжнародні також визнають у країнах, які підписали Женевську конвенцію про дорожній рух 1949 року(наприклад,The Ukraine declares that the provisions of article 45 of the Convention on Road Traffic, under which a number of States may not become parties to this Convention, are discriminatory in character, and it considers that the Convention on Road Traffic should be open for participation by all interested States without any discrimination or restrictions.
Українська Радянська Соціалістична Республіка заявляє, що положення статті 45 Конвенції про шляховий рух, згідно з якими ряд держав не може стати учасником цієї Конвенції, мають дискримінаційний характер, і вважає, що Конвенція про шляховий рух повинна бути відкрита для участі всіх заінтересованих держав без будь-якої дискримінації чи обмежень".The Byelorussian Soviet Socialist Republic declares that the provisions of article 45 of the Convention on Road Traffic, under which a number of States may not become parties to this Convention, are discriminatory in character, and it considers that the Convention on Road Traffic should be open for participation by all interested States without any discrimination or restrictions.
Українська Радянська Соціалістична Республіка заявляє, що положення статті 45 Конвенції про шляховий рух, згідно з якими ряд держав не може стати учасником цієї Конвенції, мають дискримінаційний характер, і вважає, що Конвенція про шляховий рух повинна бути відкрита для участі всіх заінтересованих держав без будь-якої дискримінації чи обмежень".The USSR declares that the provisions of article 45 of the Convention on Road Traffic, under which a number of States may not become parties to this Convention, are discriminatory in character, and it considers that the Convention on Road Traffic should be open for participation by all interested States without any discrimination or restrictions.
Українська Радянська Соціалістична Республіка заявляє, що положення статті 45 Конвенції про шляховий рух, згідно з якими ряд держав не може стати учасником цієї Конвенції, мають дискримінаційний характер, і вважає, що Конвенція про шляховий рух повинна бути відкрита для участі всіх заінтересованих держав без будь-якої дискримінації чи обмежень".The People's Republic of Bulgaria declares that the provisions of article 45 of the Convention on Road Traffic, under which a number of States may not become parties to this Convention, are discriminatory in character, and it considers that the Convention on Road Traffic should be open for participation by all interested States without any discrimination or restrictions.
Українська Радянська Соціалістична Республіка заявляє, що положення статті 45 Конвенції про шляховий рух, згідно з якими ряд держав не може стати учасником цієї Конвенції, мають дискримінаційний характер, і вважає, що Конвенція про шляховий рух повинна бути відкрита для участі всіх заінтересованих держав без будь-якої дискримінації чи обмежень".in the world there are countries that have signed the Convention on Road Traffic, 1949(United States,
в світі існують країни які підписали Конвенцію про дорожній рух 1949 роки(США, Канада,…)VIENNA CONVENTION ON ROAD TRAFFIC.
Віденській конвенції про дорожній рух.VIENNA CONVENTION ON ROAD TRAFFIC.
Венська конвенція про дорожній рух.Convention on Road Traffic.
Конвенції про дорожній рух.Convention on Road Traffic 1968.
Конвенції про дорожній рух» 1968 р..November 1968 on road traffic.
Про дорожній рух 1968 року.The Convention on Road Traffic 1949.
Конвенцію про дорожній рух 1949.The Vienna Convention on Road Traffic of 1968.
Конвенції про дорожній Відень 1968.The International Convention on Road Traffic and Safety.
На Міжнародній Конвенції ООН про дорожній рух і безпеку.
