Приклади вживання On the flight Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What to do on the flight.
Що робити в польоті.First, we need to sit down at the bus station"Teply Stan" on the flight"Moscow- Black mud"
Відповідно до першого, треба сісти Ask if there is a special children's menu on the flight for which you are planning to fly
Поцікавтеся, чи передбачено на рейсі, яким ви плануєте летіти, спеціальне дитяче менюIt is recommended for passengers to make their online check-in on the flight, due to the fact, that some airlines set an additional fee for check-in at the Kyiv airport.
Пасажиру рекомендується самостійно здійснити он-лайн реєстрацію на рейс, оскільки деякі авіаперевізники встановлюють додаткову плату за реєстрацію в аеропорту«Київ».To clarify the availability on the flight conditions of the promotion or to order tickets
Уточнити наявність вільних місць на рейсі, умови акціїAnd while I'm not the only journalist on the flight, I am the only one who has been sat in economy for the nine thousand and one mile journey.
І хоча я не єдиний журналіст на рейс, я єдиний, хто сів в економ Nearly everyone on the flight vomited, according to an urgent report filed with the National Weather Service's aviation center.
Майже всі в літаку знудило," згідно з офіційним повідомленням Національної метеорологічної служби авіації.Using the studies of Louis Pierre Mouillard(1834-1897) on the flight of birds, he constructed his first flying machine in 1886, the Ader Éole.
Використовуючи дані Луї П'єра Мілле(1834-1837) про політ птахів, він побудував в 1886 році свій перший літальний апарат, Еол.So he came back to me on the flight login items
Так він повернувся до мене на рейс Логін предметиАвіакомпанії до початку перевезення повинна бути надана вся інформація щодо наявності на рейсі потенційно небезпечних пасажирів, які здійснюють переліт у примусовому порядку.Why did it take up to four days for some relatives of the victims to receive official confirmation their loved ones were on the flight?
Чому деякі сім'ї були змушені чекати чотири дні, перш ніж отримали офіційне підтвердження того, що їх рідні перебували в літаку;?Using the studies of Louis Pierre Mouillard(1834- 1897) on the flight of birds, he constructed his first flying machine in 1886, the Éole.
Використовуючи дані Луї П'єра Мілле(1834-1837) про політ птахів, він побудував в 1886 році свій перший літальний апарат, Еол.кількість місць на рейсі за вказаним акційним тарифом,must eat what is offered on the flight.
повинні їсти те, що пропонується на рейс.there are more browser games that did not ashamed to play for hours on the flight.
в наш час ще існують браузерні ігри, в які абсолютно не соромно грати годинами на проліт.If a minor is involved in flights, the profile is to be filled in by an adult who accompanies the child on the flight platform of the wind tunnel Ulet. pro.
Якщо у польотах приймає участь неповнолітня особа, то анкета заповнюється дорослим, який супроводжує дитину на польотній площадці аеротруби Ulet. pro.using the services of some companies, you need to register yourself on the flight.
необхідно самостійно проходити реєстрацію на рейс.if necessary from other countries whose citizens were passengers on the flight MH-17.
Австралії та при необхідності інших держав, громадяни яких перебували на рейсі МH-17.then 3 on the flight.
чергуючи то 2 ребра, то 3 на проліт.Initially, the aircraft did not get a permit to embark on the flight to Warsaw due to unfavourable weather conditions.
Спочатку літаки не одержали дозволу на виліт до Варшави з огляду 
