НОМЕР РЕЙСУ - переклад на Англійською

• flight number

Приклади вживання Номер рейсу Українська мовою та їх переклад на Англійською

без будь-яких зобов'язань- просто введіть свій номер рейсу і дату польоту.
simply by entering your flight number and flight date.

Визначившись із датою прибуття до України, необхідно надати інформацію до Департаменту міжнародної діяльності про дату прибуття та номер рейсу літака для забезпечення зустрічі в аеропорті.
Having decided on the date of arrival in Ukraine, it is necessary to provide information to the International Training Center of the European University about the date of arrival and the flight number of the aircraft to ensure a meeting at the airport.

за нижче вказаними телефонами про дату Вашого прибуття і номер рейсу в місто Київ.
the following tel. about date of Your arrival and your flight number to Kyiv city.

назва авіакомпанії, номер рейсу, дата та час відправлення,
carrier, flight number, date, boarding time,

абітурієнт обов'язково інформує КиМУ електронною поштою або телефоном про дату прибуття в місто Київ і номер рейсу для того, щоб його зустріли представники університету.
the applicant must inform KIU by e-mail or by phone about the date of arrival and the flight number in Kyiv in order to be met by a university representative.

за нижче вказаними телефонами про дату Вашого прибуття і номер рейсу в місто Київ.
the following tel. about date of Your arrival and your flight number to Kyiv city.

необхідно надати інформацію до Міжнародного освітньо-підготовчого центру Європейського університету про дату прибуття та номер рейсу літака для забезпечення зустрічі в аеропорту.
it is necessary to provide information to the International Training Center of the European University about the date of arrival and the flight number of the aircraft to ensure a meeting at the airport.

про дату прибуття та номер рейсу літака для забезпечення їх зустрічі в аеропорту.
know about the arrival date and the number flight of an airplane for providing their meeting in an airport.

що він має номер рейсу(на квитку) або позивний(позивний).
the user can search for planes relatively quickly,"> provided he has the flight number(on the ticket) or the call sign(callsign).

ваше ім'я та прізвище, номер рейсу, дату і час прибуття,
family name, number of flight and date and time of arrival,

містить інформацію про Ваш рейс: номер рейсу, дати і час вильоту/прильоту, і т. д.
contains information about your flight such as flight number, dates and time of arrival/departure, name, etc.

яким вони будуть добиратися, номер рейсу, номер вагона
kind of transport, number of flight, number of carriage

Він сказав:"Я теж був на BA77(це номер рейсу), цей чоловік благав про допомогу, я зараз відчуваю себе винним, що нічого не зробив".
He says,"I was also there on the BA77"-- that's the flight number--"And the man was begging for help, and I now feel so guilty that I did nothing.".

код ІСАО авіакомпанії, номер рейсу, дата та час відправлення рейсу,
ICAO code of the carrier, flight number, date and time of departure,

код ІСАО- авіаперевізника, номер рейсу, дата та час відправлення,
ICAO code- of air carrier, flight number, number of departure gate

має обов'язково повідомити на факультет слов'янської філології дату прибуття абітурієнта до м. Києва та номер рейсу особисто, надавши фото відповідного запрошення
must be obliged to inform the Department of Slavic Philology of the date of arrival of the applicant to Kiev and the flight number in person, providing a photo of the relevant invitation

код ІСАО- авіаперевізника, номер рейсу, дата та час відправлення,
ICAO code of the Air Carrier, the flight number, the date and time of departure,

Рейс буде відображатися одразу після введення номера рейсу на сторінці.
The flight will be displayed immediately after you enter the flight number on the page.

Рейс буде відображатися одразу після введення номера рейсу на сторінці.
The flight will be displayed immediately when you have entered the flight number on the page.

Ви можете здійснити пошук літака для отримання даних про рейс або для номера рейсу.
You can search the aircraft for flight data or for the flight number.