Приклади вживання On the future of europe Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
while the countries of Western Europe believe the debates on the future of Europe must first come to a reassuring close.
країни Західної As a result of the discussion, they adopted the Joint Declaration on the Future of Europe, which, in particular, provides for a support for the Strategy to Stabilize the Eastern and Southern Regions of the EU.
За результатами обговорення згаданих питань була прийнята Спільна декларація про майбутнє Європи, яка, зокрема, передбачає підтримку Стратегії стабілізації східних та південних районів ЄС.15 December 2001 convened the European Convention on the Future of Europe.
на зустрічі в Лакені(Бельгія) скликала Європейський Конвент щодо майбутнього Європи.Although the referendum campaign has barely touched on the future of Europe, a vote to leave will convulse the EU
Хоча агітація з референдуму ледь торкалась майбутнього Європи, Brexit стане потрясінням для ЄС та його інститутів,rather can concentrate on the future of Europe,” Mr Steinmeier said.
дозволити нам зосередитися на майбутньому Європи",- сказав Штайнмаєр.voting on legislation that will likely not affect them(including on setting up a Conference on the Future of Europe).
голосуючи за законодавством, яке, ймовірно, не вплине на їх країну(в тому числі про створення конференції з майбутнього Європи).rather can concentrate on the future of Europe,” he said after hosting a meeting with his colleagues from the other five founding members of the EU- France,
могли зосередитися на майбутньому Європи та працювати для цього»,- цитує агентство AFP слова міністра закордонних справ Німеччини Франка-Вальтера Штайнмаєра,заключний етап процесу роздумів про майбутнє Європи та вибори до Європейського парламенту у травні 2019 року- Чамба оцінив,Конвентом щодо майбутнього Європи.Конвенції за майбутнє Європи.Березня Європейська комісія презентувала Білу книгу, присвячену майбутньому Європи.In 2002-2003 he represented the Estonian Government in the Convention on the Future of Europe.
У 2002- 2003 був представником уряду Естонії в Конвенті майбутнього Європейського Союзу.In 2002-2003, he represented the Estonian Government in the Convention on the Future of Europe.
У 2002-2003 роках Мері був представником уряду Естонії в Конвенті майбутнього Європейського Союзу.From 2002 to 2003, he was the Estonian Government's representative to the Convention on the Future of Europe.
У 2002- 2003 був представником уряду Естонії в Конвенті майбутнього Європейського Союзу.From 2002 to 2003, he was the Estonian Government's representative to the Convention on the Future of Europe.
У 2002-2003 роках Мері був представником уряду Естонії в Конвенті майбутнього Європейського Союзу.so the debate on the future of Europe rages on. .
тому дебати щодо майбутнього Європи тривають.Member of the Upper House of the Parliament of India at the session on“The Future of Europe” at the 9th Annual Yalta Meeting of YES.
верхньої палати Республіки Індія Мані Шанкар Айар, виступаючи в дискусії про майбутнє Європи на 9-й Ялтинській щорічній зустрічі YES.but everyone understands that the future of Europe depends on the future of Ukraine.
від Commission launches public consultation on Future of Europe.
ЄС започаткував публічні онлайн-консультації щодо майбутнього Європи.Now its electorate of 38 elderly Bulgarians is deciding on future of Europe.
Сьогодні його електорат- 38 літніх болгар- вирішує майбутнє Європи.
