ON THE HIGHEST LEVEL - переклад на Українською

• на найвищому рівні
• на вищому рівні
• на високому рівні
• по вищому розряду

Приклади вживання On the highest level Англійська мовою та їх переклад на Українською

the service at the hotel will be on the highest level.
обслуговування в готелі буде на найвищому рівні.

At the hotel"Goral& SPA" we have done everything to make your vacation on the highest level and provided everything necessary for that.
У готелі"Goral&SPA" ми зробили все, щоб ваш відпочинок був на вищому рівні і передбачили все необхідне для цього.

that allows conducting concerts and performances on the highest level.
який дозволяє проводити концерти та виступи на найвищому рівні.

own experience that to have a rest and improve our health in this region is possible on the highest level.
на власному досвіді переконалися- відпочити та оздоровитися у цьому регіоні можна на найвищому рівні.

Our team of experienced and skilful engineering specialists assures that Your task will be performed on the highest level and as soon as possible.
Наша команда досвідчених і умілих інженерних фахівців гарантує, що Ваше завдання буде виконане на найвищому рівні і якомога швидше.

will make every effort to protect your personal data on the highest level.
однак буде докладати всіх зусиль для захисту Ваших персональних даних на найвищому рівні.

The question of the need to break diplomatic relations with Russia because of its ongoing hybrid aggression is being discussed repeatedly on the highest level in Kyiv.
Питання щодо необхідності розірвати дипломатичні відносини з РФ в умовах здійснюваної нею гібридної агресії неодноразово підіймалося на найвищому рівні в Києві.

For the most part, you will need to have the ability to keep the state of mind on the highest level.
Здебільшого вам потрібно мати можливість щоб зберегти душевний стан на найвищому рівні.

And if in the Soviet Union the question of who shall be a friend was answered on the highest level, in Western countries it was bottom-up initiative.
І якщо в СРСР питання, хто і з ким буде дружити, вирішувалося на найвищому рівні, то на Заході ініціативи йшли справді знизу.

you can definitely put on the highest level.
обслуговування можна однозначно ставити на найвищий рівень.

Services for customers are provided on the highest level by trained staff who have many years of experience in the construction sector.
Послуги для клієнтів надає високий рівень кваліфікованого персоналу, які мають багаторічний досвід роботи в будівельному секторі.

In his work on Junkyard Hisko demonstrated the ability to use multiple animation techniques on the highest level, he created 25 000 shots for the film by himself.
Саме у цій роботі Хіско продемонстрував високий рівень володіння різними анімаційними техніками, загалом для стрічки власноруч було створено 25 тисяч кадрів.

Certification/ conformity assessment is held on the highest level, in accordance with all requirements and regulations.
Сертифікація/ оцінка відповідності проходить на самому високому рівні, у відповідності зі всіма вимогами і нормами.

for supporting of the name we permanently work our services to be done on the highest level.
для підтримки власного імені, ми постійно працюємо над тим, щоб наші послуги мали найвищий рівень.

It should be mentioned here that this particular program holds the reputation of being on the highest level and awarded in the field of management sciences.
Слід зазначити тут, що насправді ця конкретна програма має репутацію самого високого рівня, який вручається в області наук управління.

including those on the highest level, regarding the need to support territorial integrity of Ukraine," the message reads.
в тому числі на найвищому рівні, про необхідність дотримання територіальної цілісності України»,- мовиться в повідомленні МЗС України.

Therefore, we asked our colleagues who want to re-gather the Normandy four on the highest level, at least out of respect for the heads of state,
Тому ми попросили наших колег, які хочуть нормандську четвірку знову збирати на вищому рівні, все-таки хоча б з поваги до глав держав зробити це після того, як попередні угоди будуть

So if you are planning your business trip Georgia is waiting and BTL Georgia- winner in the nomination of Best MICE Tourism Award 2016 will organize it on the highest level.
Тому, якщо ви плануєте свою ділову поїздку, Грузія чекає, і BTL Georgia- переможець в Best MICE Tourism Award 2016 організовує її на найвищому рівні.

The Government of Ukraine made an effort to ensure that the elections would be transparent and conducted on the highest level without the misuse of administrative resources for the support of any one candidate.
Владні структури України доклали значних зусиль, щоб вибори були прозорими та пройшли на найвищому рівні, без використання адміністративних ресурсів на підтримку будь-кого з кандидатів.

services is on the highest level.
обслуговування перебувало на вищому рівні.