ON THE INVESTMENT - переклад на Українською

• на інвестиційний
• від інвестицій
• на інвестиційну
• на інвестиційному
• на інвестиційних

Приклади вживання On the investment Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mikhail Ilyashev speculate on the investment and business prospects of the Crimea resulting from accession to Russia.
Михайло Ілляшев діляться своїми міркуваннями щодо інвестиційних та бізнес перспектив Криму в умовах приєднання до Росії.

Among those who managed to earn on the investment, 21.1% received more than 10% of profits,
Серед тих, кому вдалося заробити на інвестиціях, 21.1% отримали більше 10% прибутку,

The specific manner of reducing tax payments shall be determined in the concluded contract on the investment tax credit.
Конкретний порядок зменшення податкових платежів визначається укладеним договором про інвестиційний податковий кредит.

that is your return on the investment.
це є вашим поверненням інвестицій.

to be completed and then to decide on the received notification on the investment dispute.
потім приймати рішення щодо отриманого звернення із повідомленням про інвестиційний спір.

a great return on the investment it will require to bring these mines to a fully active working state.
більшу віддачу від інвестицій для цього буде потрібно, щоб довести ці міни повністю активним робочий стан.

Pex found that Music and Entertainment are the only two categories that disproportionately deliver high returns(views) on the investment(amount of content= hosting& distribution cost).
Музика та розваги- єдині дві категорії, які непропорційно забезпечують високу віддачу(кількість переглядів) від інвестицій(обсяг контенту= вартість хостингу та поширення).

Institutional transformations and their impact on the investment attractiveness of agrarian enterprises/ Suprun O.M.// Ekonomika APK.- 2015.-№
Інституційні трансформації та їх вплив на інвестиційну привабливість аграрних підприємств/ Супрун О. М.// Економіка АПК.- 2015.-

The impact of the negative factors on the investment attractiveness and financial capacity of the city is limited,
Вплив негативних чинників на інвестиційну привабливість та фінансову спроможність міста є обмеженим,

to work on the investment attractiveness of the territory.
працювати на інвестиційною привабливістю території.

first of all- on the investment goods.
перш за все- на інвестиційні товари.

This event will provide a unique opportunity to obtain a comprehensive information on the investment climate in Hungary,
Даний захід надав унікальну можливість отримати повну інформацію про інвестиційний клімат Угорщини,

Our investment group is focused on the investment into the technological projects and assesses its investment
Група фокусується на інвестиціях у технологічні проєкти та оцінює свій інвестиційний потенціал у понад$100 млн,

In its opinion on the investment of Euro 2012 was stolen,
Він переконаний: інвестиції на Євро-2012 були розкрадені,

modernizing the current legislation on the investment partnerships with limited liability,
модернізацію діючого законодавства про інвестиційні партнерства з обмеженою відповідальністю,

The amount of the monthly payment on the investment is fixed(does not depend on the production of PVP),
Сума щомісячної виплати по вкладу є фіксованою(в не залежить від виробітку СЕС),

has issued a report on the investment market in Central
випустила звіт про інвестиційний ринок Центральної

observed the legality and the transparency of the discussion of the regional budget of Lviv region for 2015 on the investment and regulatory policy,
прозорості процесу обговорення проекту обласного бюджету Львівської області на 2015 рік з питань інвестиційної та регуляторної політики,

disseminate information on the investment climate, legislation
поширюватиме інформацію щодо інвестиційного клімату, законодавства

on the part of people in Gosarhstroykontrolya,"> since they depend entirely on the investment and construction company.".
від них повністю залежати інвестиційні та будівельні компанії".