THE INITIAL INVESTMENT - переклад на Українською

[ðə i'niʃl in'vestmənt]
[ðə i'niʃl in'vestmənt]
початкові інвестиції
initial investment
upfront investments
original investment
початкові вкладення
initial investment
початкових вкладень
initial investment

Приклади вживання The initial investment Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
However, if we consider the operating costs, the initial investment in a geothermal heating,
Однак, якщо розглядати експлуатаційні витрати, то початкові вкладення в геотермальний обігрів,
The initial investment was said to be $500m(£391m),
Первісні інвестиції складуть$500 млн(? 391m), з подальшою фінансування йде
The initial investment in an elderly playground starts at 8 million yen($87,220),
Початкові витрати на майданчики для людей похилого віку- 8 мільйонів ієн($87,220),
If you want to do business but you do not have the opportunity for the initial investment of money or you just do not want to do it.
Якщо ви хочете зайнятися бізнесом але у вас немає можливості для початкового вкладення грошей або ви просто не бажає цього робити.
the real assets generate enough cash inflow to more than repay the initial investment.
реальні активи дають більший приток грошових коштів, аніж необхідно для покриття первісних інвестицій(стрілка 3).
But there are a few ways to help you find the initial investment for a new project.
Але є ще кілька способів, які допоможуть вам знайти стартові інвестиції для створення нового проекту.
led by 14 regional airports, has completed most of the initial investment program of€ 450 million.
завершив велику частину первісної інвестиційної програми в розмірі € 450 млн.
The initial investment in the production of advertising layouts
Початкові інвестиції у виробництво рекламних макетів
However, even if the initial investment is not significant,
Але навіть у тому випадку, якщо початкові вкладення не великі, у багатьох існує переконання,
Yes, the initial investment for LED systems is a little higher,
Так, початкові інвестиції для світлодіодних систем трохи вище,
The advantages of such a business: the initial investment is quite small,
Переваги такого бізнесу: початкові вкладення досить малі,
along with new low-cost website development services makes the initial investment just a drop in the bucket compared to the tremendous upside potential.
також нові недорогі послуги з розробки веб-сайтів роблять початкові інвестиції лише падінням у сегменті порівняно з величезним потенціалом зростання.
If the shares of Borussia Dortmund had fallen massively, the profit would have been several times the initial investment,” read a statement from the Federal prosecutor's office in the aftermath of the attack.
Якби акції клубу Borussia Dortmund серйозно впали, вигода могли б бути в кілька разів більше початкових вкладень»,- пояснюють в офісі прокурора.
lowering the risk associated with the initial investment(though increasing the risk of erratic electric bills).
знижуючи ризик, пов'язаний з початковими інвестиціями(хоча збільшує ризик помилкових рахунків за електроенергію).
lowering the risk associated with the initial investment(though raising the chance of erratic electric bills).
знижуючи ризик, пов'язаний з початковими інвестиціями(хоча збільшує ризик помилкових рахунків за електроенергію).
Fourth, the fact that the initial investment in a store will also be small,
Четверте, те, що початкові вкладення в такий магазин теж будуть невеликі,
average profitability of 30% provided the initial investment equals to UAH 1000.00
середню прибутковість 30%: при початковій інвестиції у 1000 грн. через рік,
justifies the initial investment,” concludes Bernard Bigot.
цілком виправдає початкові капіталовкладення”,- вважає Бернар Біґо.
long term earnings to realize profit without the initial investment of building a solar power plant.
довгострокових надходжень, щоб реалізувати прибуток без первинного інвестування на будівництво сонячної електростанції.
Of course, it will be necessary to invest money in the first stage, that is, when creating old mechanisms for evaporation of salt, but the initial investment in this production is not very significant.
Безумовно, необхідно буде вкласти гроші на першому етапі, тобто при створенні старовинних механізмів для випарювання солі, але при цьому початкові капіталовкладення в це виробництво не дуже суттєві.
Результати: 52, Час: 0.0406

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська