ПОЧАТКОВИЙ ЕТАП - переклад на Англійською

• initial stage
• initial phase
• first stage
• is the first step
• initial step

Приклади вживання Початковий етап Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гравцям доведеться пережити життя в шкірі одного з найманців, які пережили початковий етап Тарківського конфлікту.
The players will have to experience living in the skin of one of the mercenaries who survived the initial stage of the Tarkov conflict.

також ускладнює початковий етап розборки смартфона.
also complicates the initial stage of disassembly of the smartphone.

Компанія вже виділила$ 50 млн на початковий етап планування і тестування пілотних розробок.
The company has committed $62 million CAD to an initial phase of joint planning and pilot project testing.

Навчання на основі проблем(PBL)- це метод, який використовує конкретну проблему як початковий етап як для набуття нових знань,
Problem-based learning(PBL) is a method which uses a concrete problem as the initial stage both for acquiring new knowledge

У 2015 році виробник показав перший прототип машини і провів початковий етап його випробувань.
In 2015, the manufacturer showed the first prototype of the car and held the initial phase of testing.

BIOS, або базова система введення-виведення, дає операційній системі доступ до апаратних ресурсів комп'ютера і здійснює початковий етап його завантаження.
BIOS, or basic input system output gives the operating system access the hardware resources of the computer and performs the initial stage of its download.

кодування слід розглядати лише як початковий етап, за яким послідує подальша психотерапевтична робота.
coding should be considered only as an initial stage, followed by further psychotherapeutic work.

Початковий етап стосунків Спірс і Федерлайна був відображений в реаліті-шоу Britney& Kevin: Chaotic, яке транслювалося з
The initial stages of their relationship were chronicled in Spears's first reality show Britney

Розломи- це початковий етап континентального розлому
Rifts are the initial stage of a continental breakup

Розломи- це початковий етап континентального розлому
Rifts are initial stage of a continent break-up

Поки літаюче таксі проходить початковий етап випробувань, тому перші демонстрації відбудуться лише на початку наступного року.
While flying taxi is the initial phase of testing, therefore the first demonstration of his participation will be held early next year.

Це початковий етап підготовки до спільного оперативного навчання Збройних Сил Білорусі
The training was the initial stage of the preparation to the joint operative drills of the Armed Forces of Belarus

Початковий етап хірургічного втручання- відділення м'якої тканини від носової порожнини,
The initial stage of surgical intervention includes the separation of soft tissue from the nasal cavity,

За словами представників компанії MNG, будівництво такої сонячної електростанції- це початковий етап, загалом в Україні планують запустити близько 200 МВт.
According to MNG representatives, the construction of such solar power plant is an initial stage, totally about 200 MW are planned to be launched in Ukraine.

починається процес підготовки, початковий етап якого проходить в особливому місці вибору життя.
the process of preparation begins, the initial stage of which takes place in a special place of choice of life.

Плану нації«100 конкретних кроків» ми гідно проходимо початковий етап складної глобальної трансформації.
the National Plan"100 concrete steps," we are successfully passing an initial stage of a complex global transformation.

мільярди разів перевищує масу Сонця- це початковий етап формування галактик.
billions of times the mass of the Sun is the initial stage in the formation of galaxies.

які пережили початковий етап Тарківського конфлікту.
the survivors of the initial stage of Tarkov conflict.

Початковий етап- це звільнення приміщення від старих меблів
The initial stage- the release of the premises of the old furniture

І якщо початковий етап декомунізації потребував навичок роботи з тросом
Where the initial phase of decommunizing required the ability to work with ropes