THE INITIAL DOSE - переклад на Українською

• початкова доза
• початкової дози
• початкову дозу

Приклади вживання The initial dose Англійська мовою та їх переклад на Українською

The initial dose is usually Degarelix 240 mg administered as 2 subcutaneous injections of Degarelix 120 mg each at a concentration of 40 mg/mL.
Початкова доза зазвичай Degarelix_240 mg, що вводиться у вигляді підшкірних ін'єкцій 2 Degarelix 120 mg , що вводиться у вигляді підшкірних ін'єкцій 2 Degarelix 120 mg кожна в концентрації 40 мг/ мл.

The initial dose must be low, particularly if the patient exhibits normal
Початкова доза має бути низькою(див. розділ«Особливості застосування»), зокрема,

Chronic heart failure: the initial dose is 12.5 mg/ day in 1 dose..
Хронічна серцева недостатніст: початковою дозою є 12, 5 мг один раз на добу.

The World Health Organization recommends one or two doses with the initial dose given at 12 to 18 months of age.
Всесвітня організація охорони здоров'я рекомендує одну або дві дози з початковою дозою від 12 до 18 місяців.

If this is not possible, then the initial dose of Lisinopril should not exceed 5 mg per day.
Якщо це неможливо, то початкова доза Рілейсу-сановель не повинна перевищувати 5 мг на добу.

If necessary, the initial dose may be 15-100 mg/day,
При необхідності початкова доза може становити 15- 100 мг/добу,

In addition, those men who suffer from moderate hepatic insufficiency, the initial dose should not exceed 5 mg a day.
Крім тог, у тих чоловіків які страждають помірною печінковою недостатністю початкова доза препарату не повинна перевищувати 5 мг. на добу.

If the patient experiences any orthostatic reactions at the initial dose, then no dose escalation to 60mg should be conducted.
Якщо у пацієнта виникли ортостатичні реакції після прийому препарату в початковій дозі, не рекомендовано підвищувати дозу до 60 мг.

For symptomatic treatment of pruritus, the initial dose is 25 mg, if necessary, the dose can be increased 4 times(25 mg 4 times/day).
Для симптоматичного лікуваня свербежу: початкова доза 25 мг, у разі необхідності доза може бути збільшена в 4 рази(по 25 мг 4 рази на день).

Outpatient: the initial dose, divided into several doses,
Амбулаторно: початкова доза, розподілена на кілька прийомів,

After the initial dose of 8 mg, it is possible to continue the
Після початкової дози у 8 мг можна продовжити застосування 2 дозами по 8 мг,

The initial dose is 100 mg(to be entered for 30 seconds)- 500 mg(to be entered for 10 min), then repeat every 2-6 hours, depending on the clinical situation.
Початкова доза становить 100 мг(вводиться за 30 сек)- 500 мг(вводиться за 10 хв), потім повторно через кожні 2-6 год, залежно від клінічної ситуації.

The initial dose, up to 250 mg, should be given intravenously
Початкову дозу до 250 мг включно потрібно вводити внутрішньовенно протягом щонайменше 5 хвилин

not earlier than half an hour after taking the initial dose.
не раніше ніж через півгодини після прийому початкової дози.

The initial dose is 0.025 mg/ kg,
Початкова доза становить 0,025 мг/ кг,

chronic patients, the initial dose is reduced to about 1 mg
пацієнтам із хронічними захворюваннями початкову дозу слід зменшити до 0, 5- 1 мг та вводити за 5-

as well as the perception of difficulties in persons with brain injuries, the initial dose is 9-12 g/ day maintenance- 2.4 g/ day.
також труднощів сприйняття в осіб із травмами головного мозку початкова доза становить 9-12 г/добу, підтримуюча- 2, 4 г/добу.

If the initial dose exceeds 1 mg/ day,
Якщо початкова доза перевищує 1 мг/добу, то в перший

If this is not possible, the initial dose of lisinopril should not exceed 5 mg per day,
Якщо це неможливо, початкова доза лізиноприлу не повинна перевищувати 5 мг на добу, при цьому рекомендується забезпечити нагляд лікаря

In patients aged 65 to 74, the initial dose of ondansetron is 8 mg
У пацієнтів віком від 65 до 74 років, початкова доза ондансетрону становить 8 мг