Приклади вживання Дозу слід Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Користь лікування і дози слід регулярно переглядати.
Treatment benefit and dose should be re-evaluated at regular intervals.Терапевтичні дози слід вводити, виходячи з віку
Therapeutic doses should be implemented,Для дітей дози слід зменшувати таким же чином.
For children, the dose should be reduced in the same way.Більш високі дози слід застосовувати обережно.
Higher doses should be used cautiously.Дози слід підбирати індивідуально.
Doses should be individualized.Всі три дози слід ввести протягом 1 року.
All three doses should be given in one year.Більш високі дози слід застосовувати тільки у випадках одночасного екстракорпорального виведення препарату.
Higher doses should be used only in cases of simultaneous extracorporeal removal of the drug.Всі три дози слід ввести протягом 1 року.
All three doses should be given within a one‑year period.Всі три дози слід ввести протягом 1 року.
All 3 doses should be given within a 1-year period.Підтримують невеликі дози слід приймати один раз на день, бажано вранці.
Maintenance small doses should be taken once a day, preferably in the morning.Всі три дози слід ввести протягом 1 року.
All three doses should be given within a 1-year period.Більш високі дози слід застосовувати обережно.
Higher doses should be implemented cautiously.Так в яких дозах слід використовувати препарат при тому чи іншому захворюванні?
So in what dosages should I use the drug for a particular disease?Дози слід завжди підбирати індивідуально.
Dosage is always selected individually.Дека-доза слід вводити через глибоке введення в тіло м'язів тіла, наприклад, в плече,
Deca dose should be administered through a deep injection into your body muscles such as in your upper arm,Високі дози слід застосовувати тільки до стабілізації стану хворого, але зазвичай не більше 48-72 год,
High doses should be used only to stabilize the patient's condition, but usually not more than 48-72 hours,підбір терапевтичної дози слід здійснювати в стаціонарі.
selection MOEKSa therapeutic dose should be in the hospital.Дози слід приймати приблизно кожні 6‒ 8 годин(або з мінімальним інтервалом між дозами 6 годин, якщо потрібно).
The doses should be given approximately every 6 to 8 hours(or with a minimum of 4 hours between each підбір терапевтичної дози слід здійснювати в стаціонарі.
selection MOEKSa therapeutic dose should be in the hospital.тому дози слід визначати за потребою запліднених рослин для калію
so the doses should be determined according to the demand of fertilized plants for potassium
