Приклади вживання On the life Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Special exhibition on the life and activities of the pilot- the heroine PD Osipenko.
Обидві частини фільму в деталях показують життя і роботу двох головних дійових осіб із Volvo Trucks,You must be willing to loosen your grip on the life you have planned so you can enjoy the life that is waiting for you now.
Ви повинні бути готові послабити свою хватку в житті, яку ви запланували, щоб ви могли насолоджуватися To look on the life of those who have faithfully followed Christ is to be inspired with a new reason for seeking the city which is to come cf.
Коли ми споглядаємо життя тих, хто вірно йшов за Христом, то віднаходимо нову причину до пошуку майбутнього Міста пор.You must be willing to loosen your grip on the life you have planned so you can enjoy the life that is waiting for you in this moment.
Ви повинні бути готові послабити свою хватку в житті, яку ви запланували, щоб ви могли насолоджуватися Добре організована художня програма та фотоколлаж з життя ювіляра лише додали жвавого духу цій події.You must be willing to loosen your grip on the life you have planned so you can embrace the life that is waiting for you in this moment.
Ви повинні бути готові послабити свою хватку в житті, яку ви запланували, щоб ви могли насолоджуватися III McRoberts, David Historical Essay on the life of St. Margaret of Scotland, Glasgow 1957}.
III Біблія Дії Апостолів McRoberts, David Historical Essay on the life of St. Margaret of Scotland, Glasgow(1957)(анг.).Only now, Microsoft has released information on the life cycle of the mobile operating system Windows Phone 8 and 7.8 on the official site.
Тільки зараз компанія Microsoft опублікувала інформацію про життєвий цикл мобільних операційних систем Windows Phone 8 та 7. 8 на офіційному сайті.everyday life of a big family, which has left a significant mark on the life of Ukraine.
повсякденний побут великої родини, що залишила неабиякий слід в житті України.based on the life all of us live.
засновані на тому житті, яким ми усі живемо.which presented literature on the life and work of Taras Grigorovich Shevchenko.
на якій була представлена література про життя та творчість Тараса Григоровича Шевченка.Why it is worth a look:"The geographer drank the globe"- an excellent satire on the life and habits of ordinary people.
Чому варто подивитися:"Географ глобус пропив"- відмінна сатира на побут і звички звичайних людей.Cirque du Soleil is putting together a show based on the life of soccer star Lionel Messi.
Наступного року Cirque du Soleil готуватиме нове шоу, яке буде присвячене життю зіркового футболіста Ліонеля Мессі.Journalism is the first of its kind critical comment on the life and work of the Ukrainian film director and sculptor.
Публіцистика»- перший у своєму роді критичний коментар до життя й творчості українського кінорежисера та скульптора.His book on the life and work of Józef Pankiewicz is published.
Виходить його книжка Józef Pankiewicz. Życie i dzieło(Юзеф Панкевич. Життя й творчість).Numerous exhibitions in Europe this year focus on the life and work of Leonardo da Vinci.
Численні виставки в Європі цього року пропонують огляд життя й творчості Леонардо да Вінчі.among them“Rocketman,” a film based on the life of the homosex musician Elton John.
серед яких виявився фільм Rocketman, присвячений життю гея і музиканта, Елтона Джона.Проект- це можливість для художників із яскраво вираженим особистим баченням запропонувати свіжу проекцію життя регіону!
