Приклади вживання On the markets Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
National accreditation bodies may find themselves in competition on the markets of third countries,
Національні органи з акредитації можуть конкурувати на ринках третіх країн,are being made simultaneously on the markets of two or more States and if a tranche has been
розміщення були здійснені або здійснюються одночасно на ринках двох або більше держав, і якщо транш був зарезервованийas a licensed brand is dealt with by a great professional team that has experience on the markets of different countries,
ліцензійним брендом працює велика професійна команда, яка має досвід роботи на ринках різних країн,business traditions globally, on the markets of the West and East as well as in the developed
бізнес-традиції у світовому масштабі, на ринках Заходу і Сходу, в розвинених країнахwhich may have a negative impact on competition on the markets of medicinal products.
можуть мати негативний вплив Tanzania for the promotion on the markets of these countries agricultural products of Ukrainian origin.
Танзанію за для просування на ринках цих країн сільськогосподарської продукції українського виробництва.as a licensed brand is dealt with by a great professional team that has experience on the markets of different countries,
із ліцензійним брендом працює велика професійна команда, яка має досвід роботи на ринках різних країн,intensified competition on the markets of Europe, the Middle East,
загострило конкуренцію на ринках Європи, Близького Сходу,other products on the markets of Belarus and Ukraine.
сільськогосподарської та іншої продукції на ринках Республіки Білорусь та України.processed products is certainly important for competition on the markets, which today are Turkey,
продуктів її переробки, безумовно, важлива у боротьбі за ринки збуту, якими сьогодні є Туреччина,demand",- Talked Sergio Chavez, business manager Hispamar on the markets of South America.
попит»,- Розмовляв Серхіо Чавес, бізнес-менеджер Hispamar по ринках Південної Америки.support to their devices, depending on the markets in which the model is released.
надавати своїм пристроям 5G чи ні, в залежності від ринків, на яких буде випущена ця модель.Ukraine has strengthened its positions and expanded possibilities for repairing military equipment of Soviet production on the markets of third countries»,- this is how representatives of the State Firm“Ukrinmash” commented on the opening of a new service center in the People's Republic of Bangladesh, which took place on 25 January 2017.
Україна зміцнила свої позиції та розширила можливості з ремонту військової техніки радянського виробництва на ринках третіх країн»,- так у ДП ДГЗІФ«Укрінмаш» прокоментували відкриття 25 січня 2017 р. нового сервісного центру у Народній Республіці Бангладеш.if you're trying to make money on the markets where the red dots are,
ця мапа каже, що якщо ви намагаєтесь заробити на ринках, які позначено червоними точками,Numbers applied by acting man in economic calculation do not refer to quantities measured but the exchange ratios as they are expected--on the basis of understanding--to be realized on the markets of the future to which alone all acting is directed and which alone counts for acting man.
Числа, використовувані чинним людиною в економічному розрахунку, відносяться не до виміряних кількостей, а до міновим відносинам, які, як очікується, strengthen competitive positions on the markets.
зміцнення конкурентних позицій на ринках.досягнення основної мети компанії- стати національним лідером на ринках будівельно-інвестиційних проектів в атомній,make technical analysis on the markets, enter into Transactions,
проводити технічний аналіз на ринках, укладати угоди,For all who need quality information on the markets of raw milk
Для всіх, кому потрібна якісна інформація по ринках сирого молокаUkrainian and Russian grains on the market of Southeast Asia: competition rates.
Українське та російське зерно на ринках країн Південно-Східної Азії: конкуренція.
