ON THE PRODUCT PAGE - переклад на Українською

• на сторінці продукту
• на сторінці товару

Приклади вживання On the product page Англійська мовою та їх переклад на Українською

Pre-order- in the presence of this mark on the product page, you can place a preliminary order of it.
Pre-order- при наявності цієї позначки на сторінці товару можна оформити його попереднє замовлення.

video content on the product page.
відео контенту на сторінці продукту.

On the product page user can view a detailed description of the product
На сторінці товару користувач має можливість переглянути детальний опис товару,

elegant way to scale images on the product page.
елегантний спосіб масштабування зображень на сторінці продукту.

On the product page in the description there is a button" Sizes" where you can compare its size with the real model.
На сторінці товару в описі розміщена кнопка"Таблиця розмірів" де ви зможете співставити свої розміри з реальними по моделі.

rat on the product page.
підставі щур на сторінці продукту.

Use the tips on the product page about which products are often bought with it,
Скористайтеся підказками на сторінці товару про те, які товари інші користувачі купували разом з ним,

On the product page the user will see an image,
На сторінці товару можна побачити фото,

ITEM 3: upload pictures of things on the product page(can be no more than 5)- get 5 points.
ПУНКТ: викласти фото речі на сторінці товару(можна не більш 5-ти)- отримуємо 5 бали.

which is under each item in the general catalog or on the product page.
яка знаходиться під кожним товаром в загальному каталозі або на сторінці товару.

Add the desired products to the“Shopping cart” by pressing“Add to cart” button on the product page.
Додайте бажані товари в«Кошик», натиснувши на кнопку«До Кошику» на сторінці товару.

select the Size chart function on the product page and open the appropriate table.
виберіть функцію«Таблиця розмірів» на сторінці товару і відкрийте відповідну таблицю.

select the"Sizes" on the product page and click the relevant table.
виберіть функцію«Таблиця розмірів» на сторінці товару і відкрийте відповідну таблицю.

Earlier in JKassa there was an opportunity to include a comment block on the product page and display the product rating using special plug-ins"JKComments" and"JKVotes",
Раніше в JKassa була можливість включити блок коментарів на сторінці продукту й відображати рейтинг продукту за допомогою спеціальних плагінів"JKComments" й"JKVotes",

you can check with our manager when placing an order or on the product page, having pre-specified the city in which the delivery is required.
Ви можете дізнатися у нашого менеджера при оформленні замовлення або на сторінці товару, попередньо вказавши місто, в який необхідна доставка.

additional terms of the Product that the Expert-Partner has placed on the Product page.
додатковими умовами Продукту, які розмістив Експерт-партнер на сторінці Продукту.

ACADEMY and the Partner Partner in which you have started ordering at least once(clicked the'Buy' button on the product page or processed a feedback)
ACADEMY та Експерт-партнер, у якого Ви хоч один раз розпочали оформлення замовлення(натиснули кнопку"Купити" на сторінці продукту, або оформили звернення по формі зворотнього зв'язку),

other parameters provided by the Seller in the description on the product page(if not selected service“examination of goods”).
кольором, якістю та іншими параметрами, представленої Продавцем в описі на сторінці товару(якщо не вибрана послуга«Перевірка Товару»).

the most effective way to present it to users was selected a small widget on the product page, which allows users to easily find
найефективнішим способом представити її користувачам був обраний невеликий віджет на сторінці з товаром, який дозволяє користувачам легко знайти

It is on the products page.
Вона знаходиться на сторінці продукту.