Приклади вживання On the shores Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
located on the shores of the Gulf of Aqaba in the Red Sea.
розташованому на узбережжі Акабської затоки Червоного моря.When she got safely on the shores of Bermuda, she was exhausted
Коли вона безпечно потрапила на берег Бермудських островів,couldn't respond quickly when the Allied armies arrived on the shores of Normandy.
вони не могли швидко реагувати, коли Союзні армії прибули на береги Нормандії.It's unclear why so many feet are winding up on the shores of British Columbia.
Незрозуміло, чому так багато людських ніг було виявлено саме на узбережжі Британської Колумбії.were once so abundant that it frequently washed up on the shores.
ці зарості були настільки великими, що часто вимивалися на берег.In 2007, the Prince of the Netherlands, together with other investors purchased four plots of land on the shores of the Bay of Maputo.
У 2007 році принц Нідерландів спільно з іншими інвесторами придбав чотири ділянки землі на узбережжі затоки Мапуту.Average time bezzamorozkovoho period is 171-192 days on the shores of the Kremenchug reservoir- 176 days.
Середня тривалість беззаморозкового періоду становить 171- 192 дні, на узбережжі Кременчуцького водосховища- 176 днів.Leghorn chickens are descended from places located on the shores of the Mediterranean in Italy.
Кури леггорн ведуть свій родовід з місць, розташованих на узбережжі Середземного моря в Італії.in the Iranian city of Ramsar on the shores of the Caspian Sea.
в іранському місті Рамсар, на узбережжі Каспійського моря.Growing up in a picturesque Podillja village on the shores pond near high mountain and river.
Виріс у живописному подільському селі на березі ставу, біля високої гори і річки.first wind power station built in the Crimea, on the shores of seas, in the steppe part and the Carpathians.
перші вітрові електростанції побудовані у Криму, на узбережжі морів, у степовій частині і Карпатах.In general, this is why on the shores of the Dead Sea are so many health centers and hospitals.
Загалом саме тому на берегах Мертвого моря так багато оздоровчих центрів і лікарень.Cully is a charming village set in a wine-growing region on the shores of Lake Geneva.
Кулі- це чарівне село, розташоване у виноробному районі на березі озера Женева.Dagestan in the North Caucasus and on the shores of the Caspian sea, the Muslims constitute 90% of the total population and more.
Дагестані which was founded in the 11th century on the shores of Lake Bientina.
заснованого в 11 столітті на березі озера Бантіна.On the shores of the lake is a huge park,
По берегах озера розкинувся величезний парк,Why on the shores of Scandinavia grow mixed forests,
Чому на берегах Скандинавського півострова зростають мішані ліси,In 1513 the Spanish ships landed on the shores of the southern state of modern America.
У 1513 році іспанські кораблі причалили до берегів самого південного штату сучасної Америки.Harbor seals on the shores of Scotland have rapidly declined by 65 percent between 2001 and 2010.
Кількість тюленів на берегах Шотландії різко знизилася Modern hotel"Victoria" is located on the shores of the Black Sea
Сучасний готель"Вікторія" розташувався на самому березі Чорного моря
