ON THE SIDEWALK - переклад на Українською

• на тротуарі
• на вулиці
• on the sidewalk
• на тротуар
• на тротуаре

Приклади вживання On the sidewalk Англійська мовою та їх переклад на Українською

to look at your phone on the sidewalk.
дивитися в свій телефон на тротуарі.

You must pay a fine of $600 in Thailand if you're caught throwing away chewed bubblegum on the sidewalk.
В Тайланді доведеться заплатити штраф, сума якого 600 доларів США, якщо вас затримали за те, що ви викинули жувальну гумку на тротуар.

cracks on the sidewalk, taking food.
тріщинами на тротуарі, прийняттям їжі.

You must pay a fine of $600 in Thailand if you're caught throwing away chewed bubble gum on the sidewalk.
В Тайланді доведеться заплатити штраф, сума якого 600 доларів США, якщо вас затримали за те, що ви викинули жувальну гумку на тротуар.

People walked past the dying man on the sidewalk for the Homeless, who saved a woman from a robbery.
Осіб пройшли повз вмираючого на тротуарі бездомного, який врятував жінку від пограбування.

observed that the men guarding the entrance as well as the truck parked on the sidewalk were no longer visible.
на місце події та побачила, що людей, які охороняли будівлю, як і запаркованої на тротуарі вантажівки, більше немає.

They are mounted on the sidewalk opposite the houses where people who were victims of Nazism lived.
Вони вбудовані у дороги та тротуари перед будинками, де колись жили жертви нацизму.

In the town of Vyshneve, Kyiv region, two Georgians under the influence of drugs was shot down on the sidewalk a woman with a pram
У місті Вишневе Київської області двоє грузинів під впливом наркотиків збили на тротуарі жінку з дитячим візком

They also have seats out on the sidewalk, and the uniform price for a bottle of beer(a pint/0.50 litre)
У них також є місця за тротуаром, а ціна на пляшку пива(0, 50 л) єдина по всій

They are mounted on the sidewalk opposite the houses where people who were victims of Nazism lived.
Вони вбудовуються в тротуар перед будинком, в якому мешкали жертви нацизму.

The next time you go on the sidewalk, pay attention to who of you is coming from the side of the road.
Наступного разу, коли підете по тротуару, зверніть увагу на те, хто з вас йде з боку дороги.

And you might notice the bum on the sidewalk here who is boozing and his ventriloquist dummy is puking.
І ви бачите тут неробу на тротуарті, який пиячить, а його лялька-черевомовець блює.

Just at that moment on the sidewalk I passed some guy,
Саме в той момент по тротуару проходив якийсь хлопець,

He just went on the sidewalk,” Ali Shaker,
Він просто йшов по тротуару," Алі шейкер,

He just went on the sidewalk,” Ali Shaker,
Він просто йшов по тротуару," Алі шейкер,

He was on the sidewalk with five other people, including a 14-year-old boy,
Він йшов по тротуару з п'ятьма іншими людьми, у тому числі 14-річним хлопчиком,

In the supermarket law enforcement agencies told us that they had seen a young man in cow costume riding on the sidewalk near the store, and then disappeared.
У супермаркеті правоохоронним органам розповіли, що бачили, як молодий чоловік у костюмі корови скакав по тротуару неподалік від магазина, а потім втік.

caused the death of friends who were walking on the sidewalk in the evening.
спричинила смерть подруг, які ввечері гуляли тротуаром.

Maybe a kid rides his bike a few meters on the sidewalk, but always under the supervision of an adult.
Може бути, дитина катається на велосипеді в декількох метрах від тротуару, але завжди під наглядом дорослих.

were very sorry about it,“moved on the sidewalk”.
дуже пошкодував про це:“переміщався по тротуару”.