ON THE TAB - переклад на Українською

• на вкладці
• на вкладку
• по розділу

Приклади вживання On the tab Англійська мовою та їх переклад на Українською

Directly cgminer settings are available on the tab Get Started. Port- Universal 4444.
Безпосередньо настройки для cgminer можна отримати на вкладці Get Started. Порт- універсальний 4444.

On the tab there will be the starting date specified that the deposit can be opened/closed(6).
На вкладці показано дату, починаючи з якої можна здійснювати операції відкриття/закриття металевого депозиту(6).

double click left mouse button on the tab.
двічі клацніть лівою кнопкою миші на вкладці.

Just click the"Rename" from the context menu on the tab and enter the new file name.
Просто натисніть кнопку"Перейменувати" в контекстному меню на вкладці і введіть нове ім'я файлу.

The objects found are enumerated according to their remoteness from the search point and are shown on the tab panel by groups.
Знайдені об'єкти пронумеровані в порядку віддалення від точки пошуку і відображаються на вкладці групами.

To dock a child window, right-clicking in the tab bar, on the tab corresponding to the window to be docked,
Щоб пришвартувати дочірнє вікно, наведіть вказівник миші на вкладці панелі вкладок, яка відповідає вікну, яке слід пришвартувати,

On the tab“Tests” you can add test cases,
У вкладці“Тести” можна додавати тести,

On the tab«Candidates», including search results page,
З вкладки«Кандидати», в тому числі з результатів пошуку,

This can be done in your Private account on the tab“Settings” at“E-commerce” section.
Зробити це можна в особистому кабінеті у розділі«Налаштування», вкладка«Про магазин».

If you now select the VAIO Power Management tab, you see that the selected power scheme appears on the tab.
Якщо зараз вибрати вкладку VAIO Power Management, можна побачити, що в цій вкладці відобразиться вибрана.

you will be able to see the full file name on the tab, no matter how long it is.
у вас буде можливість подивитися повне ім'я файлу на панелі вкладок, незалежно від того, наскільки вона довге.

you need to click on the tab“Delete account”.
вам необхідно кликнути по вкладці"Видалити обліковий запис".

To benefit, just open the home page and click on the tab“Direct”.
Щоб скористатися, il suffit d'ouvrir la paged'accueil et de cliquer sur l'onglet“Direct”.

See more information about each location in this section by clicking on the tab of each company.
Детальніше про кожне підприємство довідайтесь у цьому розділі, перейшовши на закладку кожного підприємства.

file into a group in Office 2003, 2007 and 2010 by right-clicking on the tab and choose Add to Word Favorites
2007 і 2010 клацнувши правою кнопкою миші на вкладці та оберіть Додати до обраного слова Word or Додати в закладки Office команду,

each window has its own tab. Place the mouse pointer on the icon on the tab. A Close button will become visible.
кожне з вікон матиме власну вкладку. Наведіть вказівник миші на піктограму на вкладці. Стане видимою кнопка Закрити. Натисніть цю кнопку,

After clicking on the tab that best represents your needs,
Після натиснувши на вкладку, яка найкраще відповідає вашим потребам,

USB Root Controller and on the tab Power Management uncheck Allow the computer to turn off this device to save power.
Кореневий USB-концентратор або USB Root Controller і на вкладці"Керування електроживленням" зняти галочку"Дозволити відключення цього пристрою для економії харчування".

After clicking on the tab that represents your design needs,
Після натиснувши на вкладку, яка найкраще відповідає вашим потребам,

document by double-clicking on the tab as well as click middle mouse button on the tab.
двічі клацнувши на вкладці, а також клацніть середню кнопку миші на вкладці.