Приклади вживання On their surface Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
chronic exposure to titanium dioxide reduced the number of absorptive projections on their surface.
Structural particles of pectin with adsorbed mainly on their surface by molecules of the dispersion medium are distributed in a highly dispersed form in the dispersion medium,
Структурні частки пектину з адсорбованими головним чином на їх поверхні молекулами дисперсійного середовища розподілені в сильно диспергованому вигляді в дисперсійному середовищі,When washing the apples are freed from much of microorganisms present on their surface, as well as residues of toxic insecticides used for spraying trees to combat pests.
При митті яблука звільняються від значної частини мікроорганізмів, наявних на їх поверхні, а також від залишків отруйних інсектицидів, що застосовуються для обприскування дерев з метою боротьби з шкідниками.to avoid falling on their surface dust, dirt and water.
уникнути попадання на їх поверхню пилу, бруду та води.This property causes NPs ability to adsorb various contaminants on their surface and facilitate their transport inside the cell,
Ця властивість обумовлює здатність НЧ адсорбувати на свою поверхню і полегшувати транспорт всередину клітини різні контамінанти,The powder particles(aerosol) carry a large number of chemically active centers on their surface, which, upon entering the reaction zone,
Approximately 20-25% of those systems have a planet in their star's"habitable zone," or the right location for liquid water to form on their surface.
Приблизно у 20-25% цих систем є планета в придатна для життя зоні або в такому місці, де на її поверхні може утворитися рідка вода;cut them up, and present them on their surface in a complex with the major histocompatibility complexes.
розривають їх і представляють на своїй поверхні в комплексі з головним комплексом гістосумісності.depending on exactly when the donor star filled its Roche lobe) and are assumed to have some hydrogen on their surface.
коли зоря-донор заповнила свою порожнину Роша); також вважається, що на їх поверхні залишається частка гідрогену.of porous mineral building materials on their surface using a brush or spraying to impart moisture resistance,
пористих мінеральних будівельних матеріалів на їх поверхні пензликом або розпиленням для надання вологостійкості, захисту стін,On their surfaces do not accumulate pathogenic and harmful microorganisms.
На їх поверхні не скупчуються хвороботворні і шкідливі мікроорганізми.Exoplanets with water on their surfaces may be much more common than we previously thought.
Екзопланети з водою на їх поверхні можуть бути набагато більш поширеними, ніж ми думали раніше.Young stars also have dark spots on their surfaces which are analogous to sunspots
Молоді зірки також мають темні плями на їх поверхні, які аналогічні сонячних плям,have numerous craters on their surfaces.
мають численні кратери на їх поверхні.distanced from their parent stars for water, if it exists, to pool on their surfaces.
які розташовані Ecological glass- thanks to which, during the use of such structures in the bath, no development of harmful microorganisms and molds on their surfaces is expected.
Екологічність скла- завдяки чому в ході використання таких конструкції в лазні не передбачається розвиток на їх поверхні шкідливих мікроорганізмів і цвілі.are rich in water, but also possibly reveal whether any could have liquid water on their surfaces.
чи там є багато води, а, можливо, визначити, чи вода на їх поверхні перебуває у рідкому стані.Further, the right patterns were applied on their surfaces with the help of a knife,
Далі по їх поверхнях наносилися за допомогою ножа потрібні візерунки,This means the planets could have retained“substantial” amounts on their surfaces, the teams says.
Це означає, що планети могли зберегти«значні» кількості води на своїх поверхнях, підсумували вчені.
