ONE OF THE BEST IN THE WORLD - переклад на Українською

• одним з кращих в світі
• однією з найкращих у світі
• однією з кращих в світі
• один з кращих в світі
• одними з кращих в світі
• одні з найкращих у світі
• одна з найкращих у світі
• один з найкращих у світі

Приклади вживання One of the best in the world Англійська мовою та їх переклад на Українською

I thought he was one of the best in the world.
Ви думали, що він був одним із найкращих у світі.

Neymar is one of the best in the world.
Неймар є одним із найкращих в світі.

This Canadian park is rightly considered to be one of the best in the world.
Цей канадський парк справедливо вважається одним з найкращих в світі.

From a sporting standpoint Neymar is one of the best in the world.
Зі спортивної точки зору, Неймар є одним із найкращих в світі.

The military industry of our country has always been one of the best in the world.
Військова промисловість нашої країни завжди була однією з кращих у світі.

Austrian school of reproductive medicine is considered to be one of the best in the world.
Австрійська школа репродуктивної медицини по праву вважається однією з кращих у світі.

Since Belgian chocolate is considered one of the best in the world, it is in Belgium in Bruges,
Так як бельгійський шоколад по праву вважається одним з кращих в світі, то саме в Бельгії в місті Брюгге,

The Odessa theatre is considered to be one of the best in the world, among other wonderful theatres of Milan, Rome, Vienna and Paris.
Одеський театр справедливо вважається одним з кращих в світі, займаючи місце серед прекрасних храмів мистецтва Мілану, Риму, Відню і Парижу.

Oleg Hladkovskiy: We are changing approaches to the functioning of the defense-industrial complex for our army to become one of the best in the world.
Гладковський: Ми змінюємо підходи до функціонування ОПК, аби наша армія стала однією з найкращих у світі.

American education is considered one of the best in the world and graduates of American universities are always in demand in the labor market.
Американська освіта є одним з кращих в світі, тому випускники Американських університетів завжди популярні на ринку праці.

The head of the NBU Valeria Gontareva The head of the National Bank of Ukraine Valeria Gontareva believes that its reforms have made the Ukrainian banking system one of the best in the world.
Глава Національного банку України Валерія Гонтарева вважає, що її реформи зробили українську банківську систему однією з найкращих у світі.

Israeli medicine is recognized as one of the best in the world and is characterized by high professionalism of medical staff.
Медицина Ізраїлю визнана однією з кращих в світі і відрізняється високим професіоналізмом медичного персоналу.

the Museum of Islamic Art is considered to be one of the best in the world.
і сучасного мистецтва і Музей ісламського мистецтва вважається одним з кращих в світі.

millions revellers combine to make the Copacabana's New Year's party one of the best in the world.
мільйонів людей у святковому одязі, робить новорічну вечірку Копакабани, однією з найкращих у світі.

He is a great Coach, one of the best in the world, and Napoli play beautiful football in the Champions League.
Він один з кращих в світі тренерів, а"Наполі" грає в Лізі чемпіонів.

The acoustics of the theatre is considered one of the best in the world and it was designed by the Italian Enrico Moretti(Biobyte)
Акустика театру вважається однією з кращих в світі, і була розроблена італійцями Енріко Моретті(Biobyte)

will be one of the best in the world.
буде одним з кращих в світі.

millions of revelers combine to make the Copacabana's New Year's party one of the best in the world.
мільйонів людей у святковому одязі, робить новорічну вечірку Копакабани, однією з найкращих у світі.

He is a great Coach, one of the best in the world, and Napoli play beautiful football in the Champions League.
Він відмінний тренер, один з кращих в світі, і"Наполі" грає в Лізі чемпіонів.

when the Montblanc pens were considered one of the best in the world.
вже тоді ручки Montblanc вважалися одними з кращих в світі.