Приклади вживання One of the projects Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
One of the projects in the shadow is the electoral legislation reform,
Однією з таких проектів у тіні є реформа виборчого законодавства,One of the projects about the man's best friend was the wonderful cartoon 2019 Royal Corgi.
Одним з таких проектів про кращого друга людини став чудовий мультфільм"Королівський коргі" 2019 року.One of the projects is‘Europe in a suitcase';
Один з таких проектів«Європа у валізі»,One of the projects of the Ukrainian Forum of Young Leaders was the“Yellow and Blue- the national
Одним із проектів Форуму молодих лідерів України був проект«Жовто-блакитний- національна гордість України»,Організація розпочала свою діяльність по одному із проектів спільно з АДРА по наданню психологічної допомоги.A project“The Places of Mass Burials of Holodomor-Genocide Victims“ is one of the projects of National Museum“Holodomor Victims Memorial“.
Проект« Місця масового поховання жертв Голодомору-геноциду» є одним із проектів Національного музею«Меморіал жертв Голодомору»….So I'm going to tell you about one of the projects we have been working on,
Тож я збираюся розповісти вам про один з проектів, над яким ми працюємо, рухоме коліно, це штучне коліноOne of the projects between Ames, Google,
Один з проектів між Центром Еймса,Цей центр є одним з проектів Комітету«Громадянське сприяння» НУО,One of the projects- Snapshot Serengeti- provides evidence that Galaxy Zoo-type image classification projects can also be done for environmental research(Swanson et al. 2016).
Один з проектів-"Snapshot Serengeti"- свідчить про те, що Since 2014, co-founder of the Civic Information Space NGO in Kyiv, one of the projects of which is the charitable international platform for direct targeted assistance to the families of those killed during the Revolution of Dignity
What I do myself is to measure the expansion of the universe, and one of the projects that I carried out in the 1990s used the Hubble Space Telescope to measure how fast the universe is expanding.
Сама я займаюсь вимірами швидкості розширення всесвіту, і один з проектів, який я провела у 1990 роках, задіяв космічний телескоп Хаббл для виміру швидкості розширення всесвіту.which is one of the projects of such type.
відмовилися від Blue Devil Block2, що є одним з проектів такого типу.One of the projects implemented at the operational level by Ionov is the Africa think tank run by Matemulane,
Один з проектів, що реалізовується Іоновим на операційному рівні,- це африканський аналітичний центр, яким керує Матемулане,who is leading one of the projects.
який веде один з проектів.If you are the owner of content that is being improperly used on one of the Projects without your permission, you may request that the content be removed under the DMCA.
Якщо ви є власником інформаційних матеріалів, які в даний час неналежним чином використовуються в рамках одного з проектів без вашого дозволу, ви можете зажадати, щоб ці матеріали бути видалені відповідно до норм DMCA.In one of the projects, published in October,
В одному з проектів, опублікованих у жовтні,It is interesting to note that one of the projects, which caused the greatest interest among students,
Цікаво відзначити, що один із проектів, який викликав найбільший інтерес студентської молоді,Фармацевтична фірма Дарниця продовжує впровадження нових систем на основі хмарних технологій і одним з таких проектів, що розробляються за прямої підтримки компаній MicrosoftAnd one of the projects that clearly portrays this view of artof Unity", implemented by Sofie Hesselholdt and Vibeke Majlvang together with BigMedia and Izolyatsia Cultural Initiative Platform in winter 2018 in Kyiv.">
І одним з проектів, який яскраво презентує цей погляд на мистецтво
