ONE OF THE STUDENTS - переклад на Українською

• один із студентів
• один з учнів
• один зі школярів

Приклади вживання One of the students Англійська мовою та їх переклад на Українською

He developed an acquaintance with one of the students who attended his lectures,
В ті роки, Борхес розвинув знайомство з одною студенткою, яка відвідувала його лекції,

Here's a poster designed by one of the students under the theme"Education is a right.".
Цей плакат був спроектований одним зі студентів у межах теми"Освіта- це право".

Jan Kavan was one of the students who led the ill-fated pro-democracy uprising known as the Prague spring 50 years ago.
Ян Каван був одним з студентів, які 50 років тому очолили злощасне продемократичне повстання, відоме як Празька весна.

One of the students grilled a community member about why the government, rather than the individuals at the meeting,
Один зі студентів критикував представника села: чому саме уряд повинен оплачувати цей проект,

For instance, during a visit to Seliger camp, one of the students asked the president whether Russia could find itself at the centre of a new global confrontation.
Так, приміром, під час відвідин табору Селігер один зі студентів спитав президента, чи може Росія опинитись у центрі нового глобального протистояння.

One of the students becomes a client(he is given a leaflet with a situation),
Один зі студентів стає клієнтом(йому видається листок з ситуацією),

After taking a nap one day in 2011, one of the students, Thera Sanchez,
Одного разу в 2011 році після недовгого сну одна зі школярок, Тера Санчес,

they are the representatives of the Ukrainian diaspora and one of the students was born and brought up in Hong Kong.
є представниками української діаспори, а один зі студентів народився та виріс у Гонконгу.

Slovak painter, one of the students of Adalbert Erdeli.
словацький живописець, один із учнів Адальберта Ерделі.

then began to beat one of the students.
після чого міліціонер почав бити одного зі студентів.

One of the students reminded me, that in the army
Один із студентів нагадав мені, що в армії

One of the students reminded me that in the army
Один із студентів нагадав мені, що в армії

One of the students reminded me, that in the army
Один із студентів нагадав мені, що в армії

for youth‘- added one of the students.
для молоді",- додав один із студентів.

for youth'- added one of the students.
для молоді",- додав один із студентів.

one of its professors or one of the students.
хтось із професорів чи хтось зі студентів.

ready to make the short voyage to the island that is best described as a landmass similar to Mars,” one of the students, Mariah Reinke, noted in a blog entry.
готовими здійснити короткий рейс на острів, який найбільше схожий на ландшафт Марса",- зазначила одна з студентів, Марія Рейнке, в своєму блозі.

In 1821, he married one of the student ladies.
В 1821 році він одружився з однією із класних дам.

you can get a room in one of the student dormitories, which is usually the cheapest option.
ви можете отримати номер в одному із студентських гуртожитків, які, як правило, найдешевший варіант.

by participating in one of the student groups and associations(cultural
беручи участь в одному із студентських груп і асоціацій(культурної