ONE OF THE WALLS - переклад на Українською

• одну зі стін
• одна зі стінок
• одній зі стін
• одна зі стін
• однієї зі стін

Приклади вживання One of the walls Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the dining room of this family on one of the walls hung a well-known picture of Paul Gauguin“Where did we come from?
У їдальні цієї сім'ї на одній зі стін висіла відома картина Поля Гогена«Звідки ми прийшли?

if the gift is faced with one of the walls, you have to go through the whole level again.
подарунок зіткнеться з однієї зі стін, то весь рівень доведеться проходити заново.

Stylish and at the same time an easy solution-"sew" one of the walls with patinated mirror panels.
Стильне і в той же час легке рішення-«зашити» одну зі стін патиновані дзеркальними панелями.

Three-dimensional metallic sculpture also appears on one of the walls, featuring a Nike tick with Arabic writing above it which reads“win, victory, love- Dubai”.
На одній зі стін також з'являється тривимірна металева скульптура: галочка Nike, під якою на арабському написано«Перемога, урочистість, любов- Дубай».

The highlight of the project is large areas of glazing: one of the walls is completely composed of large windows.
Родзинка проекту- великі площі скління: одна зі стін повністю скомпонована з вікон великих розмірів.

Along one of the walls in the studio, there is an open closet,
Уздовж однієї зі стін у майстерні- відкрита шафа,

It can be specified as an entire room, and only one of the walls, and the other painted in bright colors.
Нею можна оформити як всю кімнату, так і тільки одну зі стін, а решта забарвити в світлі тони.

On one of the walls you can install a mirror
На одній зі стін можна встановити дзеркало

If one of the walls will have a rich color,
Якщо одна зі стін буде мати насичений колір,

In these rooms we chose to give a successful color note to one of the walls.
У цих кімнатах ми вирішили дати успіх кольорова нота до однієї зі стін.

Famous Russian street artist Morik had decorated one of the walls of Odessa with his art piece.
Відомий російський стріт-артист Morik прикрасив одну зі стін Одеси своїм муралом.

Here is one of the walls with decorative volumetric panels from modularart,
Ось одна зі стін з декоративними об'ємними панелями від modularart, яка надихнула журналіста

other bright inserts may be present on one of the walls, but it is advisable to dwell on the most lightened palette.
інші яскраві вставки можуть бути присутніми на одній зі стін, але бажано зупинитися на максимально освітленої панелі.

the brazier can be located in the center or near one of the walls.
шестикутну форму, мангал може розташовуватися в центрі або біля однієї зі стін.

just buy decorative and high-quality lining on one of the walls.
просто купите на одну зі стін декоративну і високоякісну обшивку.

In order for the living room to resemble the loft style as much as possible with its interior, one of the walls must be brick, at least outwardly.
Щоб вітальня максимально нагадувала своїм інтер'єром стиль лофт, одна зі стін обов'язково повинна бути цегляною, хоча б зовні.

There are the bio-fireplace, matte black color and panels on one of the walls in the living room.
Цитата з класики- це матово чорний колір і фільонки на одній зі стін у вітальні.

In the bathrooms of small sizes, the bath bowl is usually placed near one of the walls.
У ванних кімнатах невеликих розмірів чашу ванни розміщують зазвичай біля однієї зі стін.

In a variant of the peninsula, the island is docked with a kitchen unit or one of the walls.
У варіанті півострова острів зістиковується з кухонним гарнітуром або однієї зі стін.

The exact time can still be checked by the solar clock which can be found on one of the walls of the palace.
Точний час можна досі перевірити за стрим сонячним годинником на одній зі стін палацу.