Приклади вживання One soldier Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The SMM visited the hospital in Artemivsk and learnt that one soldier died of injuries and the other one survived.
Спостерігачі відвідали лікарню в Артемівську, де дізналися, що від отриманих поранень один військовослужбовець помер, а інший вижив.Somehow he decided to spare one soldier- and because of this, more than 60 million people died.
Якось він вирішив помилувати одного солдата- і через це загинуло понад 60 млн осіб.three guards and one soldier and wounded another 15 people,
троє охоронців та один солдат, а також поранені ще 15 осіб,brutal massacre leaves only one soldier, single-handedly fighting with an unknown force.
жорстокої бійні залишається тільки один військовий, поодинці бореться з невідомою силою.For the period from 8 to 17 may in this area slightly wounded one soldier.
За період з 8 по 17 травня на даному напрямку легке поранення отримав один військовослужбовець.As a result of two shelling positions of the Armed forces in the Donbas from separatists killed one soldier.
Внаслідок двох обстрілів позицій Збройних сил на Донбасі з боку сепаратистів загинув один військовий.died in hospital fighter,"Aydar", as one soldier had died the 24th Brigade.
в лікарні помер поранений боєць«Айдара», також помер ще один військовослужбовець 24-ї бригади.From the start of ground operations, was killed one soldier and more than 30 injured.
Всього з початку наземної операції було вбито одного солдата, більше 30 отримало поранення.In the area of operations of the combined forces in the Donbas on June 15-16 separatists 24 times violated the cease-fire that wounded one soldier.
У районі проведення операції Об'єднаних сил на Донбасі 15-16 червня сепаратисти 24 рази порушили режим припинення вогню, поранений один військовий.where outbreaks of pneumonia among recruits One soldier was killed while.
де трапилася спалах пневмонії серед новобранців Один солдат тоді загинув.got one soldier of the United forces.
отримав один військовослужбовець Об'єднаних сил.What these people don't realise is that entire armies are built one soldier at a time;
Те, що ці люди не розуміють, що ціла армії побудована одного солдата в той час;The militants fired at the Ukrainian positions from rocket-propelled grenades and machine guns: one soldier was killed.
Бойовики обстріляли українські позиції з гранатометів та кулеметів: один військовий загинув.opened fire and wounded one soldier.
відкрила вогонь і поранила одного солдата.killing one soldier.
убивши одного солдата.One soldier checked the documents of SMM monitors
Один з солдатів перевірив документи спостерігачів СММOne soldier voluntarily turned himself into the military police for drinking
Один із солдатів добровільно здався військовій поліції через пиятику,One soldier estimated that there may have been 50 soldiers on each side.
Один із солдатів підрахував, що з кожної сторони в грі брали участь по 50 
