Приклади вживання Operate within Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the authorities operate within the austerity budgets.
органи влади функціонують у рамках економних бюджетів.ATHE Level 3 course aims to introduce learners to key aspects of all businesses and how they operate within the wider business environment, as well as internally.
Курс ATHE Level 3 має на меті ознайомити учнів із ключовими аспектами PR agencies operate within a global remit.
багато корпоративних та PR-агенцій працюють у межах глобальної компетенції.the organization may operate within a single GIS environment that will be shared by many employees(such as mobile GIS of engineering communications
організація може працювати в середовищі однієї ГІС, яка буде знаходиться organizations that operate within the law and serve as a barrier to the monopolization of power.
організацій, які діють в рамках закону і служать бар'єром для монополізації влади.The following third parties who operate within our Services offer information about their data collection practices and, in some cases, an opt-out, on their respective websites.
Нижче наведено список третіх осіб, які здійснюють діяльність у межах наших Послуг і надають інформацію про свої методи збору даних(а в деяких випадках також дають змогу відмовитися від такого збору) на відповідних веб-сайтах.An essential aspect of a social conflict is the fact that these subjects operate within a broader system of relations that are modifying(reinforcing or destroying) under the impact of the conflict.
Сутнісний його аспект полягає в тому, що ці суб'єкти діють у межах ширшої системи зв'язків, яка модифікується(закріплюється або руйнується) під впливом конфлікту.businesses and individuals that operate within a system of open access,
приватним особам, які працюють в рамках системи відкритого доступу,This is the business entity, which within four consecutive reporting periods(for newly established entities1, which operate within no less than two quarters- during the actual period of activity).
Це суб'єкт господарювання, який протягом чотирьох послідовних звітних кварталів(для новоутворених суб'єктів1, які здійснюють діяльність впродовж не менше двох кварталів- протягом фактичного строку international organizations, operate within the rules that do not allow manipulation of the results of the survey.
міжнародних організацій, діють у рамках правил, які не дають можливості маніпулювати результатами опитування.financial organisations would keep their"passporting" rights to sell services and operate within the EU.
фінансові організації збережуть свої паспортні права на продаж послуг і роботу в межах ЄС.because water treatment plants operate within a larger structure with water management(management company has 50 sewage treatment plants,
водоочисні споруди функціонують в рамках більшої структури з управління водними ресурсами(всього Yet God voluntarily operates within the created world.
Domestic- operates within a country.
Внутрішній- діє в межах конкретної країни.Light, however, is physical and operates within space-time.
Guests can catch a ride on the complimentary shuttle, which operates within 3 mi.
Гості можуть скористатися послугами безкоштовного шатла, який їздить в діапазоні 3 миль.Look for an electrical expert who operates within your locality.
The focus of AQA AS Business is on small to medium-sized businesses operating within national markets.
У центрі уваги AQA AS Бізнес на малих і середніх підприємств, які працюють в рамках національних ринків.That is, we could know the creation of an independent nation that floats in international waters and operates within its own laws.
Радикальні плани- це створення незалежної держави, яка буде плавати All settings of the modules affect only on sites operating within the user account.
Всі налаштування модулів впливають тільки на сайти, що працюють в рамках облікового запису користувача.
